Stevie Hoang — Close to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close to You" van Stevie Hoang.
Songteksten
Another day, another place
We’re miles from there, we’re not together
And eventhough, the sun will shine
It feels cold when you’re not here
The fancy cars, the VIP
Sometimes I feel like I can give it all up
Cause all the fame, without you here
I still feel there’s something missing
It’s killing me
Cause I just wanna be in your arms again
Cause I just can’t see
When will all the loneliness ever end?
And I chose to be
In this music in the screen and even my dreams
But ever since I made it
I just don’t understand
(Why?)
Why do I feel this way?
This life is all that I ever wanted to do
Still, I’d give anything
Just to be close to you
I should be moving on now that my dreams came true
But I’d give anything
Just to be close to you
Close to you
A thousand miles away from home
I realize that I got it all wrong
Cause all this time we try to find
Something that was right in front of me
Now I’ll wear a smile to hide the pain
But deep inside I knew it so well
And every night I live my life
Hoping one day it’s gonna change
It’s killing me
I just wanna be in your arms again
Cause I just can’t see
When will all the loneliness ever end?
And I chose to be
In this music in the screen and even my dreams
But ever since I made it
I just don’t understand
(Why?)
Why do I feel this way?
This life is all that I ever wanted to do
Still, I’d give anything
Just to be close to you
I should be moving on now that my dreams came true
But I’d give anything
Just to be close to you
Close to you
It might seems like I have everything
But you should know
That without you I’m still incomplete
And there’s nothing that I wouldn’t give
To hold you once again
Everyday I’m wishing you were here
This life is all that I ever wanted to do
Still, I’d give anything
Just to be close to you
I should be moving on now that my dreams came true
But I’d give anything
(Oh Baby Baby)
Just to be close to you
(Close to you)
This life is all that I ever wanted to do
(It's all I ever wanted)
Still, I’d give anything
Just to be close to you
I should be moving on now that my dreams came true
But I’d give anything
Just to be close to you
Songtekstvertaling
Een andere dag, een andere plek.
We zijn kilometers van daar, we zijn niet samen.
En ook al zal de zon schijnen
Het voelt koud aan als je er niet bent.
De mooie auto ' s, de VIP
Soms heb ik het gevoel dat ik alles kan opgeven.
Cause all the fame, without you here
Ik voel nog steeds dat er iets ontbreekt.
Ik word er gek van.
Want Ik wil gewoon weer in je armen zijn.
Want ik kan het gewoon niet zien.
Wanneer zal alle eenzaamheid ooit eindigen?
En ik koos ervoor om
In deze muziek in het scherm en zelfs mijn dromen
Maar sinds ik het gemaakt heb
Ik begrijp het gewoon niet.
Waarom?)
Waarom voel ik me zo?
Dit leven is alles wat ik ooit wilde doen
Toch zou ik alles geven.
Om dicht bij je te zijn.
Ik zou verder moeten gaan nu mijn dromen uitkomen
Maar ik zou alles geven
Om dicht bij je te zijn.
Dicht bij jou
Duizend mijl van huis.
Ik realiseer me dat ik het helemaal verkeerd heb.
Want al die tijd proberen we
Iets dat recht voor me stond.
Nu zal ik een glimlach dragen om de pijn te verbergen.
Maar diep van binnen wist ik het zo goed
En elke nacht leef ik mijn leven
Ik hoop dat het ooit zal veranderen.
Ik word er gek van.
Ik wil gewoon weer in je armen zijn.
Want ik kan het gewoon niet zien.
Wanneer zal alle eenzaamheid ooit eindigen?
En ik koos ervoor om
In deze muziek in het scherm en zelfs mijn dromen
Maar sinds ik het gemaakt heb
Ik begrijp het gewoon niet.
Waarom?)
Waarom voel ik me zo?
Dit leven is alles wat ik ooit wilde doen
Toch zou ik alles geven.
Om dicht bij je te zijn.
Ik zou verder moeten gaan nu mijn dromen uitkomen
Maar ik zou alles geven
Om dicht bij je te zijn.
Dicht bij jou
Het lijkt erop dat ik alles heb.
Maar je moet weten
Dat ik zonder jou nog steeds incompleet ben.
En er is niets dat ik niet zou geven
Om je weer vast te houden
Elke dag wou ik dat je hier was.
Dit leven is alles wat ik ooit wilde doen
Toch zou ik alles geven.
Om dicht bij je te zijn.
Ik zou verder moeten gaan nu mijn dromen uitkomen
Maar ik zou alles geven
(Oh Baby Baby Baby)
Om dicht bij je te zijn.
(Dicht bij u)
Dit leven is alles wat ik ooit wilde doen
(It ' s all I ever wanted)
Toch zou ik alles geven.
Om dicht bij je te zijn.
Ik zou verder moeten gaan nu mijn dromen uitkomen
Maar ik zou alles geven
Om dicht bij je te zijn.