Steven Wilson — Luminol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luminol" van Steven Wilson.

Songteksten

Here we all are
Born into a struggle
To come so far
But end up returning to dust
Oxfam panache tips his hat
He has no truck with idle chat
(Work to be done)
The songs he learned from scratched LP’s
Stops in mid-flow to sip his tea
He strums the chords with less than grace
(Songs we all know)
Each passing year etched on his face
(Sun, rain or snow)
The words he sings are not his own
They speak of things he’ll never know

Songtekstvertaling

Hier zijn we allemaal.
Geboren in een strijd
Om zo ver te komen
Maar uiteindelijk keer ik terug tot stof.
Oxfam panache geeft zijn hoed
Hij heeft geen pick-up met idle chat.
(Te verrichten werkzaamheden)
De liedjes die hij leerde van gekrabde LP ' s
Stopt midden in de stroom om zijn thee te nippen.
Hij pronkt met de akkoorden met minder dan genade.
(Liedjes die we allemaal kennen)
Elk voorbijgaand jaar geëtst op zijn gezicht
(Zon, regen of sneeuw)
De woorden die hij zingt zijn niet zijn eigen
Ze spreken over dingen die hij nooit zal weten.