Steven Tyler — Animal Crackers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Crackers" van Steven Tyler.
Songteksten
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall asleep
'Cause I’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
Know what I was thinkin'
(What?)
I, I really don’t think that the animal cracker
Qualifies as a cracker
(Why?)
Well, 'cause it’s sweet which is an in suggest cookie
And when you put a cheese on something
It’s sorta the finer characteristic
Of what makes a cracker
Why I thought of that, I just
(Baby, you have such sweet fill-up talk)
Ya got like a little animal cracker, Discovery channel thing
Watch the gazelle as he grazes through the open plains
Now look, as the cheetah approaches
Watch as he stalks his prey
Now the gazelle is a little spooked
He could head north to the manless peaks above or south
The gazelle now faces mans most parlous question
North or south way down tune in next week
(Baby, do you think it’s possible)
That anyone else in this world
Is doing this very same thing at this very same moment?
I hope so Otherwise what the hell are we trying to say?
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall asleep
'Cause I’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
Songtekstvertaling
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Ik wil niet in slaap vallen.
Want ik zou je missen.
En Ik wil niets missen.
Weet je wat ik dacht?
Wat?)
Ik denk echt niet dat de dierenkraker
Kwalificeert als een cracker
Waarom?)
Nou, omdat het zoet is, wat een in suggereren koekje is.
En als je ergens kaas op doet
Het is een soort van de fijnere karakteristiek
Van wat maakt een cracker
Waarom ik daar aan dacht, ik ...
(Baby, Je hebt zo ' n lieve vul-up talk)
Je hebt als een kleine dierenkraker, Discovery channel ding
Kijk naar de gazelle als hij graast door de open vlaktes.
Kijk nu, als de cheetah nadert
Kijk hoe hij zijn prooi stalkt.
Nu is de gazelle een beetje geschrokken.
Hij kan noordwaarts gaan naar de manless peaks boven of Zuid.
De gazelle wordt nu geconfronteerd met de Mans meest hachelijke vraag
Noord of zuid richting down tune volgende week
(Baby, denk je dat het mogelijk is)
Dat iemand anders in deze wereld
Doet u dit op hetzelfde moment?
Wat willen we anders zeggen?
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Ik wil niet in slaap vallen.
Want ik zou je missen.
En Ik wil niets missen.