Steven Seagal — Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light" van Steven Seagal.

Songteksten

There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
Well its rocky and its rough
Its old and its new
Its bitter and its sweet
Its rough and its smooth
Walking through space, life has its own pace
Flying high, sometimes low
Lightning speed or sometimes slow
For seasons are caught in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
For seasons are caught in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
All of us alive and all of us will cry
All of us will live and surely we will die
What is the question and who am I?
Hearing voices and the // in the sky
This is life its a journey, however you admit
This is life its a journey, this is what you get
Beat a drum, rumadam and even know the rest
All religions have a sound beyond the earth
For seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
For seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
Do not be distracted
I may die yet by your side
Wrapped in pye linen
You would be a fire
The seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
The seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
Wait a while…
Stay for a while…

Songtekstvertaling

Er is een gat in het licht.
en je weet dat er een manier is
Wil je niet naar binnen voordat ze wegvallen?
Dag zou de nacht vergeten
De nacht zou de dag vergeten.
Kijk of je op reis bent.
Ik hoop dat je kunt blijven.
Het is rotsachtig en ruw.
Zijn oude en zijn nieuwe
Het is bitter en zoet
Zijn ruwe en zijn gladde
Wandelen door de ruimte, het leven heeft zijn eigen tempo
Hoog vliegen, soms laag
Bliksemsnelheid of soms langzaam
Want seizoenen worden gevangen in de nacht
De kleur gewikkeld in het licht
Laat je niet afleiden.
Die religie moet binnen gebeuren.
Want seizoenen worden gevangen in de nacht
De kleur gewikkeld in het licht
Laat je niet afleiden.
Die religie moet binnen gebeuren.
Er is een gat in het licht.
en je weet dat er een manier is
Wil je niet naar binnen voordat ze wegvallen?
Dag zou de nacht vergeten
De nacht zou de dag vergeten.
Kijk of je op reis bent.
Ik hoop dat je kunt blijven.
Wij allemaal levend en wij allemaal zullen huilen
We zullen allemaal leven en sterven.
Wat is de vraag en wie ben ik?
Het horen van stemmen en de / / in de lucht
Dit is het leven het is een reis, hoe je het ook toegeeft
Dit is het leven het is een reis, Dit is wat je krijgt
Beat a drum, rumadam and even know the rest
Alle religies hebben een geluid buiten de aarde.
Want seizoenen zijn gewikkeld in de nacht
De kleur gewikkeld in het licht
Laat je niet afleiden.
Die religie moet binnen gebeuren.
Want seizoenen zijn gewikkeld in de nacht
De kleur gewikkeld in het licht
Laat je niet afleiden.
Die religie moet binnen gebeuren.
Er is een gat in het licht.
en je weet dat er een manier is
Wil je niet naar binnen voordat ze wegvallen?
Dag zou de nacht vergeten
De nacht zou de dag vergeten.
Kijk of je op reis bent.
Ik hoop dat je kunt blijven.
Laat je niet afleiden.
Ik kan nog sterven aan jouw zijde.
In loog gewikkeld
Je zou een vuur zijn.
De seizoenen zijn gewikkeld in de nacht
De kleur gewikkeld in het licht
Laat je niet afleiden.
Die religie moet binnen gebeuren.
De seizoenen zijn gewikkeld in de nacht
De kleur gewikkeld in het licht
Laat je niet afleiden.
Die religie moet binnen gebeuren.
Er is een gat in het licht.
en je weet dat er een manier is
Wil je niet naar binnen voordat ze wegvallen?
Dag zou de nacht vergeten
De nacht zou de dag vergeten.
Kijk of je op reis bent.
Ik hoop dat je kunt blijven.
Wacht even.…
Blijf nog even.…