Steven Neal Wagner — Driveways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Driveways" van Steven Neal Wagner.
Songteksten
Danny came home with a degree
And settled back in his old room
And I had a job on the 10th floor
Here in the town of my youth
And everyone else that I’d ever known
Had found a good reason to move
So when danny called up and said
How 'bout a beer well
I had nothing better to do 10 years ago we were in school
I was a friend of a friend
Chemistry books under his arms
And lord of the flies in my hands
We weren’t jocks but we weren’t nerds
We were somewhere in between
We weren’t stars no we were just extras
In our little high school scene
Some friends are roads that take you onwards
Some friends are highways that bring you home
Then there are those who are the driveways
Get you out the door on fridays
That you would have spent alone
He’d get me at 8:00
And we’d head to this place
Out where the road turned to dirt
He’d have that beer then he’d dsappear
Hot on the trail of a skirt
He wasn’t that brave but the one thing that saved him
Was knowing a more frightened man
So I’d save his place I’d tell him go get her ace
Then I would clap for the band
An offer came through and danny agreed
And they flew him off to hawaii
I knew that he left but I overslept
And I never called to say goodbye
And I went to work and I went to bed
And nothin' seemed different at all
So isn’t it strange that of all things
I would choose this to recall
Yeah you would have spent alone
Songtekstvertaling
Danny kwam thuis met een diploma.
En vestigde zich in zijn oude kamer.
En ik had een baan op de tiende verdieping.
Hier in de stad van mijn jeugd
En iedereen die ik ooit gekend heb.
Had een goede reden gevonden om te verhuizen
Toen danny belde en zei:
Wat dacht je van een biertje?
Ik had 10 jaar geleden niets beters te doen. we zaten op school.
Ik was een vriend van een vriend.
Scheikundeboeken onder zijn armen
En heer van de vliegen in mijn handen
We waren geen sporters, maar geen nerds.
We waren ergens tussenin.
We waren geen sterren, we waren gewoon figuranten.
In onze kleine High school scene
Sommige vrienden zijn wegen die je verder brengen.
Sommige vrienden zijn snelwegen die je naar huis brengen
Dan zijn er de mensen die de wegen bewandelen.
Ik haal je vrijdags uit de deur.
Dat je alleen zou zijn
Hij zou me om acht uur krijgen.
En we zouden naar deze plek gaan.
Waar de weg naar de aarde veranderde
Hij zou dat bier hebben en dan zou hij zingen.
Heet op het spoor van een rok
Hij was niet zo dapper, maar het enige dat hem redde.
Was het kennen van een bange man
Dus ik zou zijn plaats redden ik zou hem zeggen om haar aas te halen
Dan zou ik klappen voor de band
Er kwam een aanbod en danny stemde toe.
En ze vlogen hem naar hawaii.
Ik wist dat hij weg was, maar ik heb me verslapen.
En ik heb nooit gebeld om afscheid te nemen.
Ik ging naar m ' n werk en ging naar bed.
En niets leek anders.
Is het niet vreemd dat van alle dingen
Ik zou dit willen terugroepen.
Ja, je zou alleen zijn geweest.