Steven Mercurio — O soave fanciulla (From "La bohème") songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O soave fanciulla (From "La bohème")" van Steven Mercurio.

Songteksten

O soave fanciulla, o dolce viso
Di mite circonfuso alba lunar
In te ravviso il sogno
Ch’io vorrei sempre sognar
Ah, tu sol comandi, amor
Fremon nell’anima dolcezze estreme
Ecc Nel baccio freme amor
Oh come dolci scendono le sue
Lusinghe al cor, tu sol comandi, amor
No, per pieta, sei mia, v’aspettan gli amici
Gia mi mandi via? Vorrei dir ma non osso
Di. Se venissi con voi? Che? Mimi
Sarebbe cosi dolce restar qui. C’e freddo fuori, v
Vi staro vicina, e al ritorno? Curioso
Dammi il braccio, o mia piccina
Obbedisco, signor, che m’ami di' lo t’amo
Amor, amor, amor

Songtekstvertaling

O lief meisje, o lief gezicht
Van lichte ontwijkende maan dageraad
In jou zie ik de droom
Dat ik altijd zou dromen
Ah, je alleen command, Love
Fremon in the soul extreme sweets
Etc. in de Bacchus trilt de liefde
Wat lief van hem.
Vleierij naar het hart, Jij Alleen beveelt, liefde
Nee, alsjeblieft, je bent van mij, je vrienden wachten op je.
Stuur je me nu al weg? Ik zou zeggen, maar geen bot.
Van. Wat als ik met je meega? Wat? Mimi.
Het zou fijn zijn om hier te blijven. Het is koud buiten, v
Ik zal er voor je zijn, en als ik terug ben? Nieuwsgierig
Geef me je arm, mijn kind.
Ik gehoorzaam, Heer, dat gij Mij liefhebt zeg dat ik van u hou
Liefde, Liefde, Liefde