Steven Kim — In Spite Of It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Spite Of It All" van Steven Kim.
Songteksten
I’ve underestimated how
the situation changes my
own thinking and perspectives of you
it’s complicated something simple
taken all the straight lines and
inverted my affection for you
To seek the impossible
and find our bounds of love
do we become unlovable
What do you do
how do you choose
when you can’t let it go and walk away
how do you find
a way to survive
when the truth holds you to find a way
in spite of it all
An issue of control or anger
you always tell me not to linger
people aren’t the way they used to be
i’m staring down the wishing well
it’s hard to see my own reflection
i’ve drowned the little boy inside of me
Songtekstvertaling
Ik heb onderschat hoe
de situatie verandert mijn
eigen denken en perspectieven van u
het is ingewikkeld, iets simpels.
alle rechte lijnen genomen en
ik heb mijn liefde voor jou omgekeerd.
Het onmogelijke zoeken
en vind onze grenzen van liefde
worden we niet geliefd
Wat doe je?
hoe kies je?
als je het niet kunt laten gaan en weglopen
hoe vind je
een manier om te overleven
als de waarheid je vasthoudt om een weg te vinden
ondanks alles
Een kwestie van beheersing of woede
je zegt altijd dat ik niet moet blijven hangen.
mensen zijn niet meer zoals ze waren.
ik staar in de wensput.
het is moeilijk om mijn eigen reflectie te zien.
ik heb het jongetje in me verdronken.