Steven Curtis Chapman — That's Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Paradise" van Steven Curtis Chapman.
Songteksten
Jimmy and Mary were quite a pair back in their younger days
They met a married in six weeks time and
That was sixty years ago this May
Four kids made a house a home and a love for Jesus kept them strong
Now every morning at eight A.M. Jimmy takes a drive through town
He spends his days at Mary’s side
In a home for the old and broken down
With a cane in his lap and a Bible in his hand
He reads her stories about the promised land
And with tears in their eyes they dream of a place
Where everything changes in the light of Jesus' face and
That’s paradise… Hey, that’s paradise…
When the life breaks through and the old’s made new
And the joy will never die, that’s paradise
In another corner of this world, met another man named Jim
Told me how twenty years of running from God
Had finally gotten the best of him
He said all hope was gone and he wanted to die
'Cause what could God do with such a messed up guy
So we talked about Jesus, God’s love and His plan
And when Jim walked away he was a brand new man and
Now listen,
Well I know the best remains to be seen
In a place that’s far beyond our wildest dreams
But until we see heaven we’ve got Jesus' world
That He’ll never leave us and each prayer will be heard
Songtekstvertaling
Jimmy en Mary waren nogal een stel toen ze jong waren.
Ze ontmoetten een getrouwde in zes weken tijd en
Dat was zestig jaar geleden.
Vier kinderen maakten een huis een thuis en een liefde voor Jezus hield hen sterk
Elke morgen om acht uur rijdt Jimmy door de stad.
Hij brengt zijn dagen door aan Mary ' s zijde.
In een huis voor de oude en afgebroken
Met een stok in zijn schoot en een Bijbel in zijn hand
Hij leest haar verhalen over het Beloofde land.
En met tranen in hun ogen dromen ze van een plek
Waar alles verandert in het licht van Jezus ' gezicht en
Dat is het paradijs.…
Als het leven doorbreekt en het oude nieuw is
En de vreugde zal nooit sterven, dat is het paradijs
In een andere hoek van deze wereld, ontmoette ik een andere man genaamd Jim
Vertelde me hoe twintig jaar van wegrennen van God
Had eindelijk het beste van hem gekregen.
Hij zei dat alle hoop weg was en hij wilde sterven.
Want wat kan God doen met zo ' n verknipte kerel?
Dus we spraken over Jezus, Gods liefde en zijn plan
En toen Jim wegliep was hij een gloednieuwe man en
Luister.,
Ik weet dat het beste nog te zien is.
Op een plek die ver voorbij onze wildste dromen is
Maar tot we de hemel zien, hebben we de wereld van Jezus.
Dat hij ons nooit zal verlaten en elk gebed zal worden gehoord