Steven Curtis Chapman — Facts Are Facts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facts Are Facts" van Steven Curtis Chapman.

Songteksten

Well I don’t wanna' take up anybody’s time
I’m just givin' my opinion with a rhythm and a clever rhyme
I don’t want these words to sound
Like I think I’ve got it all figured out
But there are a few things I can say I know without a doubt
I know there’s a God who knows my name
And a Son who died to take the blame
I believe that Jesus is coming back
'cause promises are promises and facts are facts
These days some say there’s no one way to believe
Just keep it loose, you’re free to choose
There’s no absolute it’s all relative you see
Calling all defenders of the truth
Live a life that spells out God’s worldview
Let these words be heard in everything you say and do I know there’s a God who knows my name
And a Son who died to take the blame
I believe that Jesus is coming back
'cause promises are promises and facts are facts
BRIDGE:
As sure as there’s a law of gravity
That says what goes up must come down
This is the ultimate reality
That God is, and God loves, and God can be found
Well I know there’s a God who knows my name
Promises are promises and facts are facts
And a Son who died to take the blame
Promises are promises and facts are facts
And I believe that Jesus is coming back
'Cause promises are promises and facts are facts
Promises are promises and facts are facts (x3)

Songtekstvertaling

Ik wil niemands tijd in beslag nemen.
Ik geef gewoon mijn mening met een ritme en een slim rijmpje
Ik wil niet dat deze woorden klinken
Alsof ik denk dat ik het allemaal heb uitgedokterd.
Maar er zijn een paar dingen die ik kan zeggen die ik zonder twijfel Weet.
Ik weet dat er een God is die mijn naam kent.
En een zoon die stierf om de schuld op zich te nemen.
Ik geloof dat Jezus terugkomt.
want beloften zijn beloften en feiten zijn feiten
Tegenwoordig zeggen sommigen dat er geen enkele manier is om te geloven
Hou het los, je bent vrij om te kiezen.
Er is geen absoluut, het is allemaal relatief.
Alle verdedigers van de waarheid oproepen
Leef een leven dat Gods wereldbeeld spelt.
Laat deze woorden gehoord worden in alles wat je zegt En Weet ik dat er een God is die mijn naam kent
En een zoon die stierf om de schuld op zich te nemen.
Ik geloof dat Jezus terugkomt.
want beloften zijn beloften en feiten zijn feiten
BRUG:
Zo zeker als er een wet van zwaartekracht is
Dat zegt dat wat omhoog gaat naar beneden moet komen.
Dit is de ultieme realiteit
Dat God is, en dat God liefheeft, en dat God gevonden kan worden
Ik weet dat er een God is die mijn naam kent.
Beloften zijn beloften en feiten zijn feiten
En een zoon die stierf om de schuld op zich te nemen.
Beloften zijn beloften en feiten zijn feiten
En ik geloof dat Jezus terugkomt.
Want beloften zijn beloften en feiten zijn feiten
Beloften zijn beloften en feiten zijn feiten (x3)