Steven Curtis Chapman — Echoes Of Eden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echoes Of Eden" van Steven Curtis Chapman.

Songteksten

What is it about a kiss that makes me feel like this
What is it that makes my heart beat faster when I’m in your arms
What is it about your touch that amazes me so much
How is it that your sweet smile can get me through the hardest mile
What’s the magic in your eyes that brings the love in me alive
What is it about this dance the sweetness of our romance
That makes me feel this way
These are the echoes of Eden
Reflections of what we were created for
Hints of the passion and freedom
Awaits on the other side of heaven’s door
These are the echoes of Eden
How is it the sky turns grey anytime you’re far away
What is it that makes me sad any time you’re feeling mad
What is it about this night the music and the candlelight
That makes me feel this way
These are the echoes of Eden
Reflections of what we were created for
Hints of the passion and freedom
Awaits on the other side of heaven’s door
These are the echoes of Eden

Songtekstvertaling

Wat is het toch met een kus waardoor ik me zo voel?
Wat is het dat mijn hart sneller laat kloppen als ik in jouw armen ben?
Wat is er met je aanraking dat me zo verbaast?
Hoe komt het dat je lieve glimlach me door de moeilijkste mijl kan halen?
Wat is de magie in je ogen die de liefde in mij levend brengt?
Wat is er met deze dans de zoetheid van onze romantiek
Zo voel ik me nu.
Dit zijn de echo ' s van Eden.
Reflecties van wat we geschapen voor
Hints van de passie en vrijheid
Wacht aan de andere kant van de hemeldeur
Dit zijn de echo ' s van Eden.
Hoe kan het dat de hemel grijs wordt als je ver weg bent?
Wat maakt me verdrietig als je boos bent?
Wat is er met deze nacht de muziek en het kaarslicht
Zo voel ik me nu.
Dit zijn de echo ' s van Eden.
Reflecties van wat we geschapen voor
Hints van de passie en vrijheid
Wacht aan de andere kant van de hemeldeur
Dit zijn de echo ' s van Eden.