Steve Wynn — My Old Haunts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Old Haunts" van Steve Wynn.
Songteksten
These streets are paved with stories
Of faded hopes and glories
No sleepless nights, no worries
Hey, baby, what’s your hurry?
I’d like to get to know you
I’ve got some things to show you
Let’s take a walk to my old haunts
These dreams are best forgotten
Passed on from ripe to rotten
Bewildered and besotten
Soaked up in balls of cotton
Oh do not ask what is it Let’s go and make our visit
Let’s take a walk to my old haunts
What do you do when you’re credit’s shot?
Skip town until it’s not
What do you do when you’ve passed your best?
Put a cherry on top and bury it to rest
These eyes are never focused
On all the dreams that choke us No tricks, no hocus-pocus
Cleared out by wasps and locusts
We’re on the road to ruin
There’s nothing better doin'
Let’s take a walk to my old haunts
Walk…
What do you do when you’re credit’s shot?
Skip town until it’s not
What do you do when you’ve passed your best?
Put a cherry on top and bury it to rest
These dreams are best forgotten
Passed on from ripe to rotten
Bewildered and besotten
Soaked up in balls of cotten
Oh do not ask what is it Let’s go and make our visit
Let’s take a walk to my old haunts
Let’s take a walk to my old haunts
Let’s take a walk to my old haunts
Songtekstvertaling
Deze straten zijn geplaveid met verhalen.
Van vervaagde hoop en glorie
Geen slapeloze nachten, geen zorgen
Waarom zo ' n haast?
Ik wil je graag leren kennen.
Ik moet je wat laten zien.
Laten we een wandeling maken naar mijn oude plekken.
Deze dromen kun je beter vergeten.
Doorgegeven van rijp tot verrot
Verbijsterd en verbijsterd
Doordrenkt met katoenen ballen
Oh vraag niet wat het is Laten we gaan en ons bezoek maken
Laten we een wandeling maken naar mijn oude plekken.
Wat doe je als je 'credit' s shot ' bent?
Verlaat de stad totdat het niet meer is.
Wat doe je als je je best hebt gedaan?
Zet er een kers op en begraaf het om te rusten.
Deze ogen zijn nooit gericht.
Op alle dromen die ons verstikken geen trucs, geen hocus-pocus
Weggevaagd door wespen en sprinkhanen
We zijn op weg naar de ondergang.
Er is niets beters te doen.
Laten we een wandeling maken naar mijn oude plekken.
Lopen…
Wat doe je als je 'credit' s shot ' bent?
Verlaat de stad totdat het niet meer is.
Wat doe je als je je best hebt gedaan?
Zet er een kers op en begraaf het om te rusten.
Deze dromen kun je beter vergeten.
Doorgegeven van rijp tot verrot
Verbijsterd en verbijsterd
Doordrenkt met ballen van katoen
Oh vraag niet wat het is Laten we gaan en ons bezoek maken
Laten we een wandeling maken naar mijn oude plekken.
Laten we een wandeling maken naar mijn oude plekken.
Laten we een wandeling maken naar mijn oude plekken.