Steve Winwood — Midland Maniac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midland Maniac" van Steve Winwood.
Songteksten
Take me away beyond the night
Take me away before the day
Happens nowhere else but here
Where can I go Except for the show?
And sometime from now -and it won’t be long
I’m gonna stay in my home country
And you see it, can you see it?
Let me tell you' bout someone I knew
Communicated but he didn’t know how
Telepathy
Met a lady but he didn’t know who
Midland maniac
Pouring out his soul to me He’s a prisoner but he thinks he’s free
He has no one in the world to be Let me tell you 'bout a thing or two
I sail the ocean just to get to you
Telepathy
I hear you calling but you can’t get through
Midland maniac
Pouring out my soul to you
I hope you get it and I know you do That is one thing I can do for you
Take you away beyond the night
Take you away before the day
Happens nowhere else but here
Where can i go- except for the show?
And sometime from now-and it won’t be long
I’m gonna stay in my home country
And you see it, can you see it?
Songtekstvertaling
Breng me weg na de nacht
Breng me weg voor de dag.
Gebeurt nergens anders dan hier.
Waar Kan ik heen behalve de show?
En ergens vanaf nu-en het zal niet lang meer duren
Ik blijf in mijn eigen land.
En je ziet het, kun je het zien?
Laat me je iets vertellen over iemand die ik kende.
Gecommuniceerd, maar hij wist niet hoe.
Telepathie
Ik ontmoette een dame, maar hij wist niet wie.
Midland maniac
Hij is een gevangene, maar hij denkt dat hij vrij is.
Hij heeft niemand in de wereld. laat me je iets vertellen.
Ik zeil over de oceaan om bij jou te komen.
Telepathie
Ik hoor je roepen, maar je komt er niet door.
Midland maniac
Mijn ziel naar je uitstorten
Ik hoop dat je het krijgt en ik weet dat je dat doet, dat is één ding dat ik voor je kan doen.
Neem je mee na de nacht
Neem je mee voor de dag.
Gebeurt nergens anders dan hier.
Waar Kan ik heen, behalve de show?
En ergens vanaf nu-en het zal niet lang meer duren
Ik blijf in mijn eigen land.
En je ziet het, kun je het zien?