Steve Winwood — Just Wanna Have Some Fun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Wanna Have Some Fun" van Steve Winwood.
Songteksten
Oh what a shambles has been my day
I know I have to go to work but I wanna play
Well, I’m lookin' at my watch and it’s almost half past three
And it’s time for tea
And I don’t want nobody tellin'
Trying to tell me What I have to do and what I have to be You know I just wanna have some fun
Yeah now, come on and have a party
Yeah, well, have some fun
Let me tell you now
All through the day the night’s been on my mind
Now I’ve got myself together, baby, and you’re lookin' fine, so fine
And I’m lookin' at my watch and it’s almost half past eight
Now then don’t be late
I don’t want nobody tellin'
Telling me and you
Who we have to be or what we have to do
I know you’ve got some lovin', it’s something we can share
We’re gonna have a big night out, even if they say we ain’t goin' nowhere
I see you walkin' to my car, lookin' like something sweet to eat
Girl, you’re my brightest star.
Come on now, let’s get it. Let’s get it.
Everybody on the dance floor, everybody get up Everybody keep movin', let’s have some fun
Songtekstvertaling
Oh wat een puinhoop is mijn dag geweest
Ik weet dat ik naar mijn werk moet, maar Ik wil spelen.
Ik kijk naar mijn horloge en het is bijna half vier.
En het is tijd voor thee
En Ik wil niet dat iemand het vertelt.
Probeer me te vertellen wat ik moet doen en wat ik moet zijn weet je Ik wil gewoon wat plezier hebben
Ja nu, Kom op en geef een feestje
Veel plezier.
Laat me je nu vertellen
De hele dag heb ik aan de nacht gedacht.
Nu ben ik weer bij elkaar en jij ziet er prima uit.
En ik kijk naar mijn horloge en het is bijna half negen.
Kom niet te laat.
Ik wil niet dat iemand het vertelt.
Mij en jou vertellen
Wie we moeten zijn of wat we moeten doen
Ik weet dat je wat liefde hebt, het is iets dat we kunnen delen.
We gaan een grote avond uit hebben, zelfs als ze zeggen dat we nergens heen gaan.
Ik zie je naar mijn auto lopen, je ziet eruit als iets zoets om te eten.
Meid, je bent mijn helderste ster.
Kom op, laten we het pakken. Laten we het pakken.
Iedereen op de dansvloer, iedereen opstaan. doorlopen.