Steve Winwood — Don't You Know What The Night Can Do? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Know What The Night Can Do?" van Steve Winwood.

Songteksten

We should feel it together forever
Feel the beat and just hold on to the sweet midnight flowing
Feel the music inside you, I’ll be there too
Now’s the time that our dreams are finally coming true
Feels so good we’re crying
Now’s the time when it’s down to me and you
Spread these wings — we’ll be flying
Don’t you know what the night can do?
Don’t you know when it’s touching you?
Don’t you know what the night can do?
Time to show all your feeling, all the night is revealing
Let the rhythm enfold you, let me hold you
And we turn into music, now we never will lose it When the rhythm and night ride, no heart can hide
There are times that never ever come again, memories there for making
When the night comes, we better let it in, all this love for the taking
Don’t you know what the night can do?
Don’t you know when it’s touching you?
Won’t you help me to let it through?
Don’t you know what the night can do?

Songtekstvertaling

We zouden het voor altijd samen moeten voelen.
Voel de beat en HOU VAST AAN de zoete middernacht vloeiende
Voel de muziek in je, Ik zal er ook zijn.
Nu is het tijd dat onze dromen eindelijk uitkomen.
Het voelt zo goed dat we huilen.
Nu is het de tijd dat het aan jou en mij ligt.
Spreid deze vleugels-we zullen vliegen
Weet je niet wat de nacht kan doen?
Weet je niet wanneer het je aanraakt?
Weet je niet wat de nacht kan doen?
Tijd om al je gevoel te tonen, de hele nacht is onthullend
Laat het ritme je insmeren, laat me je vasthouden
En we veranderen in muziek, nu zullen we het nooit verliezen als het ritme en de nacht rijden, geen hart kan zich verbergen
Er zijn tijden die nooit meer komen, herinneringen om te maken
Als de nacht komt, kunnen we het beter binnenlaten, al die liefde voor het nemen
Weet je niet wat de nacht kan doen?
Weet je niet wanneer het je aanraakt?
Wil je me niet helpen om het door te laten?
Weet je niet wat de nacht kan doen?