Steve Winwood — Don't Be A Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be A Hero" van Steve Winwood.
Songteksten
Don’t be a hero
Heroes are so sad
Don’t be a hero
It’ll just make you feel bad
Beware of the candyman
He doesn’t realize that the present that he’s brought to you
Is gonna burn out your eyes
Old Pharaoh’s daughter once awallowed a grain
Which took her to Hades
Where they blew out her brain
And all the physicians justo looked on in shame
While from the walls of the temple
They erased her name
«I'll see you tomorrow» I heard someone say
The man he was talking to had faded away
O how he must have cried
When he was alone
For the devil had taken his soul
And the snow had froze him to the bone
God’s living herb is okay I suppose
But the thorn in your side once grew on a rose
So just take it easy, that’s all I beseech
For love is the highest high you can reach
Songtekstvertaling
Wees geen held.
Helden zijn zo verdrietig.
Wees geen held.
Dan voel je je slecht.
Pas op voor de candyman
Hij realiseert zich niet dat het cadeau dat hij je gebracht heeft
Zal je ogen uitbranden
De dochter van de oude farao heeft ooit een graan laten vallen.
Die haar naar Hades bracht.
Waar ze haar hersenen eruit bliezen.
En alle artsen justo keek schaamteloos toe
Terwijl van de muren van de tempel
Ze hebben haar naam gewist.
"Ik zie je morgen" Ik hoorde iemand zeggen
De man met wie hij sprak was verdwenen.
O hoe hij moet hebben gehuild
Toen hij alleen was
Want de duivel had zijn ziel
En de sneeuw bevroor hem tot op het bot
God ' s levende kruid is oké, denk ik.
Maar de doorn in je zij groeide ooit op een roos
Dus doe rustig aan, dat is alles wat ik smeek.
Want liefde is het hoogste wat je kunt bereiken