Steve Von Till — The Wild Hunt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wild Hunt" van Steve Von Till.
Songteksten
There’s a candle in the window
Of the old tatch house
Mother said it was a beacon
On this night of the hunt
She sang softly
Of those who were gone
As she poured whiskey
On the stone near the hearth
Howling beasts
And unearthly cries
The One-eyed rider
Storms the skies
The windows started to shutter
Under the force of the wind
Whirling mysts became furies
Rolling clouds became wolves
Howling beasts
And unearthly cries
The One-eyed rider
Storms the skies
Though i was young that night
Never once did i fear
I knew this ancestral spectre
Was wondering God
Known to our people forever
Giver of breath and life
I will gladly ride with Him
When it becomes my time
Howling beasts
And unearthly cries
The One-eyed rider
Storms the skies
Songtekstvertaling
Er staat een kaars voor het raam.
Van het oude tatch house
Moeder zei dat het een baken was.
Op deze nacht van de jacht
Ze zong zachtjes
Van hen die weg waren
Terwijl ze whisky schonk.
Op de steen bij de haard
Huilende dieren
En onaardse kreten
The One-eyed rider
Stormt de hemel
De ramen begonnen te sluiten.
Onder de kracht van de wind
Draaiende mystici werden furies.
Rollende wolken werden wolven.
Huilende dieren
En onaardse kreten
The One-eyed rider
Stormt de hemel
Hoewel ik die nacht jong was
Nooit was ik bang
Ik kende deze voorouderlijke spectre.
Ik vroeg me af of God ...
Voor altijd bekend bij ons volk
Gever van adem en leven
Ik wil graag met hem meerijden.
Als het mijn tijd wordt
Huilende dieren
En onaardse kreten
The One-eyed rider
Stormt de hemel