Steve Tyrell — What A Little Moonlight Can Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What A Little Moonlight Can Do" van Steve Tyrell.
Songteksten
Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do to you
You’re in love
Your heart’s fluttering all day long
You only stutter cause your poor tongue
Just will not utter the words
'I love you'
Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do Ooh, ooh, ooh,
When a little moonbeam comes peepin' through
You’ll get bored
You can’t resist her
And all you’ll say
When you have kissed her is Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do If by chance you have a bashful sweetheart
Moonlight will teach hime to care
and the greatest lover will discover
That he’s got time for just one more affair
(Comedy Interlude — Impressions etc.)
(Orchestral Break)
You’ll get bored
You can’t resist her
And all you’ll say
When you have kissed her is Ooh, ooh, ooh
What a little moonlight can do
Songtekstvertaling
Ooh, ooh, ooh
Wat een klein maanlicht kan doen Ooh, ooh, ooh
Wat een klein maanlicht met je kan doen
Je bent verliefd.
Je hart fladdert de hele dag.
Je stottert alleen maar omdat je arme tong stottert.
Ik zal de woorden niet uitspreken.
Ik hou van je.
Ooh, ooh, ooh
Wat een klein maanlicht kan doen Ooh, ooh, ooh,
Als er een kleine maanstraal door gluurt
Je zult je vervelen.
Je kunt haar niet weerstaan.
En alles wat je zegt
Als je haar gekust hebt is Ooh, ooh, ooh
Wat een klein maanlicht kan doen als je toevallig een verlegen liefje hebt
Maanlicht zal hem leren om om te geven.
en de grootste minnaar zal ontdekken
Dat hij tijd heeft voor nog één affaire.
(Comedy Interlude-Impressions etc.)
(Orkestrale Pauze)
Je zult je vervelen.
Je kunt haar niet weerstaan.
En alles wat je zegt
Als je haar gekust hebt is Ooh, ooh, ooh
Wat een klein maanlicht kan doen