Steve Tilston — Oil and Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oil and Water" van Steve Tilston.
Songteksten
I might never pass this way again,
I might never get to sing you this song.
By the time it turns to day again
Could have packed my dreams and gone.
Oil and water, my wheels are crying out for air.
This old engine is way past tender loving care.
Oil & water don’t mix well like whiskey and wine.
Some concoctions just get you no further down the line.
Smoke & Mirrors, we all see what we wish to see.
Sweet illusions, the way we would like things to be.
Smoke & mirrors, the truth gets no easier to read.
Spend a lifetime repaying those things we don’t need.
Down the backroads the scarecrows are guarding the corn.
They don’t scare the crows or any other creature ever born.
Some say scarecrows have hearts and other feelings too.
If I ever lose my way that’s a job I could do.
Songtekstvertaling
Misschien kom ik hier nooit meer langs.,
Misschien kan ik dit lied nooit voor je zingen.
Tegen de tijd dat het weer dag wordt
Ik had mijn dromen kunnen inpakken en weg kunnen gaan.
Olie en water, mijn wielen schreeuwen om lucht.
Deze oude motor is veel verder dan liefdevolle zorg.
Olie en water mengen niet goed zoals whisky en wijn.
Sommige brouwsels zorgen ervoor dat je niet verder komt.
Rook en spiegels, we zien allemaal wat we willen zien.
Zoete illusies, zoals we willen dat de dingen zijn.
Rook en spiegels, de waarheid wordt niet makkelijker te lezen.
Besteed je hele leven aan het terugbetalen van die dingen die we niet nodig hebben.
Langs de achterdeur bewaken de vogelverschrikkers de maïs.
Ze maken de kraaien niet bang of enig ander wezen dat ooit is geboren.
Sommige zeggen dat vogelverschrikkers ook harten en andere gevoelens hebben.
Als ik ooit verdwaal, kan ik dat doen.