Steve Tilston — I Really Wanted You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Really Wanted You" van Steve Tilston.
Songteksten
well, strike me down if you wish
for never wanting you for long
seasons turn, oh, so do I though empty promises fool my songs
a cold wind’s bending the morning
and the backroad bears the pain
i came with the gift of a newday
see, I leave with a gift of rain
and see two leaves falling
see they kiss then drift away
and it’s true, i really wanted you
and it’s true, i really wanted you
just yesterday…
I can see your eyes made for their crying
like a star was made to shine
my face was meant to bear knowledge
empty promises, fool lies
and see two leaves falling
see they kiss then drift away
and it’s true, i really wanted you
and it’s true, I really wanted you
just yesterday…
so let us strike out
touch the new day
let our bruises meet there
like them, the rain has forsaken
we will need the greatest care
and see two leaves falling
see they kiss, then drift away
and it’s true, I really wanted you
and it’s true, I really wanted you
just yesterday…
strike me down if you wish
for not wanting you for long
seasons turn, so do I though empty promises fool my songs
Songtekstvertaling
nou, sla me neer als je wilt.
omdat ik je nooit lang wilde.
seizoenen veranderen, Oh, ik ook al zijn loze beloften mijn liedjes voor de gek houden
een koude wind buigt de ochtend
en het achterpad draagt de pijn.
ik kwam met de gave van een nieuwe dag.
zie je, Ik vertrek met een geschenk van regen
en twee bladeren ziet vallen.
zie ze kussen dan drijf weg
en het is waar, ik wilde je echt
en het is waar, ik wilde je echt
gisteren nog.…
Ik zie dat je ogen gemaakt zijn voor hun gehuil.
als een ster gemaakt om te schijnen
mijn gezicht was bedoeld om kennis te dragen.
loze beloften, dwaze leugens
en twee bladeren ziet vallen.
zie ze kussen dan drijf weg
en het is waar, ik wilde je echt
en het is waar, ik wilde je echt
gisteren nog.…
dus laten we gaan.
raak de nieuwe dag aan
laat onze blauwe plekken daar komen.
net als zij, is de regen in de steek gelaten.
we hebben de grootste zorg nodig.
en twee bladeren ziet vallen.
zie ze kussen, drijf dan weg
en het is waar, ik wilde je echt
en het is waar, ik wilde je echt
gisteren nog.…
sla me neer als je wilt.
dat ik je niet lang wilde.
de seizoenen veranderen, ik ook, maar loze beloftes houden mijn liedjes voor de gek.