Steve Taylor — Whatcha Gonna Do When Your Number's Up? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatcha Gonna Do When Your Number's Up?" van Steve Taylor.
Songteksten
Sally’s into knowledge
Spent her years in college
Just to find out nothing is true
She can hardly speak now
Words are not unique now
'Cause they can’t say anything new
You say humanist philosophy is what it’s all about
You’re so open-minded that your brain leaked out
Whatcha gonna do when your number’s up
Time to lay diplomas down
Whatcha gonna do when your number’s up
And you’re buried six feet underground?
Spent your life looking out for number one
Pridle’ll come before a fall
Whatcha gonna do when your number’s up?
Were you thinking that was the end of it all?
Harry’s a civilian
Wants to make a million
So he keeps on plugging away
Money is eternal
Like the Wall Street Journal
Yes, they’re gonna make him happy someday
Grabbin' for the gusto
Gonna hit paydirt or bust
Where’s it gonna get you
When you bite the dust?
Whatcha gonna do when your number’s up
Time to lay your money down
Whatcha gonna do when your number’s up
And you’re buried six feet underground?
Spent your life looking out for number one
Pridle’ll come before a fall
Whatcha gonna do when your number’s up?
Were you thinking that was the end of it all?
Buried in your psyche is the shadow of a doubt
You’re so open-minded that your brains leaked out
Songtekstvertaling
Sally houdt van kennis.
Bracht haar jaren door op de universiteit.
Om erachter te komen dat niets waar is.
Ze kan nu nauwelijks praten.
Woorden zijn nu niet uniek.
Want ze kunnen niets nieuws zeggen .
Je zegt humanistische filosofie is waar het allemaal om draait
Je bent zo ruimdenkend dat je hersenen eruit lekten.
Wat ga je doen als je nummer op is?
Tijd om diploma ' s vast te leggen
Wat ga je doen als je nummer op is?
En je bent twee meter onder de grond begraven?
Je hebt je hele leven voor Nummer één gezorgd.
Priddle komt voor de val.
Wat ga je doen als je nummer op is?
Dacht je dat dat het einde was?
Harry is een burger.
Wil een miljoen verdienen.
Dus hij blijft maar wegpluggen
Geld is eeuwig.
Zoals de Wall Street Journal
Ja, ze gaan hem ooit gelukkig maken.
Grabbin ' for the gusto
Ga paydirt raken of breken
Waar brengt het je heen?
Als je in het stof bijt?
Wat ga je doen als je nummer op is?
Tijd om je geld neer te leggen.
Wat ga je doen als je nummer op is?
En je bent twee meter onder de grond begraven?
Je hebt je hele leven voor Nummer één gezorgd.
Priddle komt voor de val.
Wat ga je doen als je nummer op is?
Dacht je dat dat het einde was?
Begraven in je psyche is de schaduw van een twijfel
Je bent zo ruimdenkend dat je hersenen eruit lekten.