Steve Taylor — Jim Morrison's Grave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jim Morrison's Grave" van Steve Taylor.
Songteksten
Am I a pilgrim?
Or another souvener hound?
In the city of lights I set my sights
On a king’s domain
It was a manhole
Dug over at the edge of town
And a spray can scrawl
On a cemetary wall
Says «You'd better behave»
Jim Morrison’s Grave
It’s getting cold here
And there ain’t a lizard in sight
Did the end begin
When you shed your skin
In the home of the brave?
Somebody shake him
From the land of larger than life
Where the remnant warn
Of a legend born
In a dead man’s cave
Jim Morrison’s Grave
I stay driven 'cause there’s nowhere to park
I can’t shut my eyes, I’m a fraid of the Dark
I lie awake
That stone left me chilled to the bone
Sound the alarm before it’s done
Find Jim Morrision
Come away to Paris
Let him see another day
Let him fade out slowly
Only fools burn away
Let a true love show him what a heart can become
Somebody find Jim Morrison
Find Jim Morrison’s Grave
Ohhhh…
I get weary, Lord I don’t understand
How a seed get strangled in the heart of a man
While the music covers like an evening mist
Like a watch still ticking on a dead man’s wrist
Tick away
Songtekstvertaling
Ben ik een pelgrim?
Of nog een souvenirhond?
In de stad van de lichten heb ik mijn zinnen gezet
Op het domein van een koning
Het was een mangat.
Gegraven aan de rand van de stad
En een spray kan krabbelen
Op een begraafplaats
Hij zegt:»
Jim Morrison ' s graf
Het wordt koud hier.
En er is geen hagedis in zicht
Is het einde begonnen?
Als je je huid verliest
In het huis van de dapperen?
Laat iemand hem schudden.
Uit het land van groter dan het leven
Waar het restant waarschuwt
Van een geboren legende
In de grot van een dode man
Jim Morrison ' s graf
Ik blijf rijden omdat ik nergens kan parkeren.
Ik kan mijn ogen niet sluiten, Ik ben bang in het donker
Ik lig wakker
Die steen liet me koud tot op het bot.
Sla alarm voor het klaar is.
Zoek Jim Morrision.
Kom mee naar Parijs.
Laat hem een andere dag zien.
Laat hem langzaam verdwijnen.
Alleen dwazen branden weg.
Laat een ware liefde hem tonen wat een hart kan worden
Zoek Jim Morrison.
Zoek Jim Morrison ' s graf.
Ohhhh…
Ik word moe, Heer ik begrijp het niet
Hoe een zaad wordt gewurgd in het hart van een man
Terwijl de muziek bedekt als een avondmist
Als een horloge dat nog tikt op de pols van een dode.
Tik af.