Steve Rushton — Game Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Over" van Steve Rushton.
Songteksten
I’m kind of ordinary
To Me you were sort of scary
But you seem to like me
and that don’t happen that much
So I threw cation to the wind
Gave you one half-hearted grin
Thats all that it took
for you to try your luck
How was I to know?
You run hot and clod
That you’d get inside my mind
Level 1 you played me
2 you paused me
3 I realized
Your high score showed
your cheats don’t work
Your 3 lives up, bad luck
Now its game over
This is how its gonna be
Thats what you choose to believe
Made me stay in while you,
went out with all your friends
I was advised to walk away
But you blinded me enough to stay
I’m through with all your lies and,
This is where it ends
(Yeah)
You played to win
And I was taken in
But now you are out of time
Level 1 you played me
2 you paused me
3 i realized
Your high score showed
your cheats don’t work
Your 3 lives up, bad luck
Now its game over
No repeat chance
Since you blew it
You get no more clues
Now your all out of special moves
To bad you lose
Level 1 you played me
2 you paused me
3 I realized
Your high score showed
your cheats don’t work
Your 3 lives up, bad luck
Now its game over
Songtekstvertaling
Ik ben een beetje gewoon.
Voor mij was je een beetje eng.
Maar je lijkt me leuk te vinden.
en dat gebeurt niet zo vaak.
Dus gooide ik kation in de wind
Gaf je een halfhartige grijns
Dat is alles wat er voor nodig was.
voor jou om je geluk te beproeven
Hoe kon ik dat weten?
Je loopt heet en clod
Dat je in mijn gedachten zou komen
Niveau 1, Je hebt me bespeeld.
Je hebt me gepauzeerd.
3 Ik realiseerde me
Je hoge score liet zien
je bedriegers werken niet.
Je drie levens staan op, pech.
Nu is het spel voorbij.
Dit is hoe het zal zijn
Dat is wat je kiest om te geloven
Ik moest blijven terwijl jij ... ,
ging uit met al je vrienden.
Ik werd geadviseerd om weg te lopen.
Maar je hebt me genoeg verblind om te blijven.
Ik ben klaar met al je leugens en,
Hier eindigt het.
(Ja)
Je speelde om te winnen.
En ik werd opgenomen.
Maar nu heb je geen tijd meer.
Niveau 1, Je hebt me bespeeld.
Je hebt me gepauzeerd.
3 Ik realiseerde me
Je hoge score liet zien
je bedriegers werken niet.
Je drie levens staan op, pech.
Nu is het spel voorbij.
Geen kans op herhaling
Sinds je het verknald hebt.
Je krijgt geen aanwijzingen meer.
Nu heb je geen speciale moves meer.
Te slecht je verliest
Niveau 1, Je hebt me bespeeld.
Je hebt me gepauzeerd.
3 Ik realiseerde me
Je hoge score liet zien
je bedriegers werken niet.
Je drie levens staan op, pech.
Nu is het spel voorbij.