Steve Ronsen — Angel In Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel In Black" van Steve Ronsen.
Songteksten
So you’ve come to the show
Just to see- me-
If I’m sad then you’ll go and you’ll leave
Tell me why tell my why tell me why Oh tell me why
When I’m proud and I’m back on my feet
You come- home and- won’t leave, me alone‚ till I cry
Tell me why tell me why tell me why
Oh tell me why
Cause you. your up when I’m down
And you… you turn me around
Its amazing to me. The things you can be
Changes that come on so fast.
My angel in black
Oh I walk by our so called friends I hear laughing
And whispers winds
And my name fly’s like arrows at war
And the healed wounds are bleeding and torn.
Tell me why tell me why tell me why tell me why
Tell me why tell me why tell me why…
Tell me why tell me why tell me why tell me why
Tell me why tell me why tell me why…
Cause you… your up when I’m down
And you… you turn me around
Its amazing to me. The thing that we take from the past
And me I’m back here again
Caught between what is now what was then
Its amazing to me Changes that come on so fast.
My angel in black
Well I make up my mind I say I will be strong
And the caller I. D. warns me your on phone
And I hear that sweet sound as it comes through the speaker
God I’m so lonely you know that I need her.
Songtekstvertaling
Dus je bent naar de show gekomen.
Gewoon om me te zien.-
Als ik verdrietig ben dan ga jij en ga je weg
Vertel me waarom vertel me waarom vertel me Waarom oh vertel me waarom
Als ik trots ben en weer op de been ben
Je komt thuis en laat me niet alleen tot ik huil
Waarom vertel je me waarom?
Vertel me waarom.
Vanwege jou. je bent op als ik beneden ben
En jij ... jij draait me om.
Ik vind het geweldig. De dingen die je kunt zijn
Veranderingen die zo snel gaan.
Mijn engel in het zwart
Oh ik loop langs onze zogenaamde vrienden Ik hoor lachen
En fluistert de winden.
En mijn naam fly is als pijlen in oorlog
En de genezen wonden bloeden en scheuren.
Vertel me waarom vertel me waarom vertel me waarom vertel me waarom
Waarom vertel je me waarom?…
Vertel me waarom vertel me waarom vertel me waarom vertel me waarom
Waarom vertel je me waarom?…
Want jij bent op als ik neer lig.
En jij ... jij draait me om.
Ik vind het geweldig. Het ding dat we uit het verleden nemen
En ik ben hier weer.
Gevangen tussen wat nu is wat toen was
Het is verbazingwekkend voor mij veranderingen die zo snel komen.
Mijn engel in het zwart
Ik zeg dat ik sterk zal zijn.
En de beller ID waarschuwt me voor je telefoon.
En ik hoor dat zoete geluid als het door de luidspreker komt
Ik ben zo eenzaam dat je weet dat ik haar nodig heb.