Steve Rogers Band — Dimmi come stai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dimmi come stai" van Steve Rogers Band.

Songteksten

Hey,
grande amore che amore più non hai,
dimmi come stai,
se c'è ancora qualcosa tra noi.
(nell'intimo) dimmi come stai,
(un brivido) negli occhi, nella pelle,
(nell'intimo) dimmi come stai.
Sai che la vita ci insegna però,
dimmi come stai,
se sei ancora la donna che so,
(nell'intimo) dimmi come stai,
(un brivido) negli occhi, nella pelle,
(nell'intimo) dimmi come stai.
(immagina…)
Dai, scorda tutti i timori che hai,
e sorriderai di ogni cosa che è stata tra noi,
(nell'intimo) mi sorriderai,
(bellissima) l’odore della pelle,
(un livido) mi sorriderai,
(dolcissima…)
Per una donna e per un uomo come me,
per un amore, per un amore è bello anche piangere…
Dimmi come stai,
negli occhi nella pelle
(nell'intimo) mi sorriderai
(dolcissima…)
Dai, tocca tutte le stelle che puoi,
non morire mai,
fammi tutto l’amore che sai.
E sorriderai e saremo più grandi di noi,
e sorriderai, come un angelo tu volerai…
…e lì volò…

Songtekstvertaling

Hey,
grote liefde die je niet meer hebt,
vertel me hoe het met je gaat.,
als er nog iets is tussen ons.
vertel me hoe het met je gaat.,
in de ogen, in de huid,
vertel me hoe het met je gaat.
Je weet dat het leven ons leert,
vertel me hoe het met je gaat.,
als je nog steeds de vrouw bent die ik ken,
vertel me hoe het met je gaat.,
in de ogen, in de huid,
vertel me hoe het met je gaat.
(stellen…)
Kom op, vergeet al je angsten.,
en je lacht naar alles wat er tussen ons is geweest.,
je lacht naar me.,
de geur van de huid,
je lacht naar me.,
(zoet…)
Voor een vrouw en een man als ik,
voor een liefde, voor een liefde is het ook leuk om te huilen…
Vertel me hoe het met je gaat.,
in de ogen in de huid
je lacht naar me.
(zoet…)
Kom op, raak zoveel mogelijk sterren aan als je kunt.,
ga nooit dood.,
maak alle liefde die je kent.
En jij lacht en wij zijn groter dan wij.,
en je zult lachen, als een engel je zult vliegen…
... en daar vloog hij…