Steve Reynolds — Winter Stores songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Stores" van Steve Reynolds.

Songteksten

1. Winter Stores
You better get some rest
Cause we’ve got a long way to go in the morning, he says
Water up your eye
And tell us the stories of when you were a young bride
We will be heading up north
So gather up the logs and lay out the winter stores
I will be here when you come
You will be back in my arms again
When the weather sets in
I remember the night we went blind
We were standing in the street drunk off all that wine
They came at you with a knife
And you spun around, but they caught you up from behind
I will be here when you come
You will be back in my arms again
With the heat of the sun
I’ve seen the death of you now
I’ve been called out to see you put safely to ground
My job is only to watch
You can nail the coffin yourselves… if you want
Oh how i loved you then
Loss is a crazy thing, when it finally sets in
I want you in my arms again
I will be here if you come
With the heat of the sun

Songtekstvertaling

1. De Winter Slaat
Je kunt beter wat rusten.
Want we hebben een lange weg te gaan in de ochtend, zegt hij
Water in je oog
En vertel ons de verhalen van toen je nog een jonge bruid was.
We gaan naar het noorden.
Dus verzamel de boomstammen en leg de wintervoorraden klaar.
Ik zal hier zijn als je komt.
Je zult weer in mijn armen zijn.
Als het weer begint
Ik weet nog dat we blind werden.
We stonden op straat, dronken van al die wijn.
Ze kwamen op je af met een mes.
En je draaide rond, maar ze betrapten je van achteren.
Ik zal hier zijn als je komt.
Je zult weer in mijn armen zijn.
Met de hitte van de zon
Ik heb de dood van je gezien.
Ik ben opgeroepen om je veilig op de grond te zetten.
Mijn taak is alleen om te kijken.
Je kunt de doodskist zelf nagelen... als je wilt.
Oh hoe ik toen van je hield
Verlies is een gek ding, als het eindelijk begint
Ik wil je weer in mijn armen.
Ik zal er zijn als je komt.
Met de hitte van de zon