Steve Reynolds — House I Built songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House I Built" van Steve Reynolds.

Songteksten

Porch lights in summer
The breezes on your skin
It carries you, it carries you away
Now I feel the fever
That comes with the sun
And it carries me, it carries me away
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
You’re constantly wanting
But forever without
It carries you, it carries you away
Now I feel the winter
Falling down on bended limbs
It carries me away
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
Then you came and then you saw
That you never really had love
Then you found that you lost this time
That you never really had much
Ah, this is how we are
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
You constantly want love, but forever without
It carries you, it carries you away

Songtekstvertaling

Veranda lichten in de zomer
De bries op je huid
Het draagt je, het draagt je weg
Nu voel ik de koorts.
Dat hoort bij de zon
En het draagt me, het draagt me weg
En dit is het huis dat ik heb gebouwd
En dit is de huilende wind
Hier val ik uit.
Hier begin ik.
Je wilt constant
Maar voor altijd zonder
Het draagt je, het draagt je weg
Nu voel ik de winter
Gevallen op de ledematen
Het draagt me weg
En dit is het huis dat ik heb gebouwd
En dit is de huilende wind
Hier val ik uit.
Hier begin ik.
Toen kwam je en toen zag je
Dat je nooit echt liefde had
Toen ontdekte je dat je deze keer verloor.
Dat je nooit echt veel had
Zo zijn we nu eenmaal.
En dit is het huis dat ik heb gebouwd
En dit is de huilende wind
Hier val ik uit.
Hier begin ik.
En dit is het huis dat ik heb gebouwd
En dit is de huilende wind
Hier val ik uit.
Hier begin ik.
Je wilt constant liefde, maar voor altijd zonder
Het draagt je, het draagt je weg