Steve Perry — Can't Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop" van Steve Perry.
Songteksten
If I touch you there
Mmmm… what would you do?
Run fingers through your hair
What happens if I can’t stop?
If I told you baby
You light my fuse?
Girl, I just might start to go c-c-crazy
What happens if I can’t stop? Oh!
If I bought you things…
(I love that, it’s real pretty, mmm)
Diamond rings…
If I built my life around you
What happens if I can’t stop?
If I spend all my money…
Yesterday my friend said
«Boy, you’re lookin' kinda… funny!»
(Laughs)
Oh, but if I can’t refuse
Yeah, it’s lookin' like I can’t stop, oh!
Move along, move along!
(Can't stop)
I’m under your spell
(Can't stop)
You know very well
(Whoa, whoa)
Yes, I’m in shadows
I’m in trouble
(Can't stop)
Your magical potion
(Can't stop)
The feel of your ocean
(Whoa, whoa)
Yes, I’m in shadows
Talk real nice
(nice)
You know, just a little bit of that, uh
Sugar and spice
Some cutchie-coo, ooh
Tell me some lies
Your sweet disguise
Whoa, pretty baby
Don’t start me
Cause I can’t stop, oh!
(Can't stop)
I’m under your spell
(Can't stop)
You know very well
Whoa, whoa
Yes, I’m in shadows
(Can't stop)
Your magical potion
(Can't stop)
The feel of your ocean, yeah
(Whoa, whoa)
Yes I’m in shadows
I’m in trouble
Whoa
I like it
I like it
I like it
I like it
(Can't stop)
Yes I do, girl
(Can't stop)
I really, really do, girl
Feels so good
Feels so nice
Songtekstvertaling
Als ik je daar aanraak
Wat zou jij doen?
Steek je vingers door je haar.
Wat gebeurt er als ik niet kan stoppen?
Als ik het je zou vertellen, schat
Heb je mijn lont aangestoken?
Meid, Ik word misschien wel gek.
Wat gebeurt er als ik niet kan stoppen? Oh!
Als ik dingen voor je kocht…
(Ik hou van dat, het is echt mooi, mmm)
Diamantring…
Als ik mijn leven om je heen zou bouwen
Wat gebeurt er als ik niet kan stoppen?
Als ik al mijn geld uitga…
Gisteren zei mijn vriend:
"Jongen, je ziet er een beetje... grappig uit!»
(Lachen)
Oh, maar als ik niet kan weigeren
Ja, het lijkt erop dat ik niet kan stoppen.
Doorlopen.
(Kan niet stoppen)
Ik ben betoverd.
(Kan niet stoppen)
Dat Weet je heel goed.
(Whoa, whoa))
Ja, ik ben in de schaduw.
Ik zit in de problemen.
(Kan niet stoppen)
Je magische drankje.
(Kan niet stoppen)
Het gevoel van je Oceaan
(Whoa, whoa))
Ja, ik ben in de schaduw.
Praat heel aardig.
(mooi)
Je weet wel, gewoon een beetje van dat, uh
Suiker en specerijen
Een of andere cutchie-coo, ooh
Vertel me wat leugens.
Je mooie vermomming.
Mooie baby.
Begin niet.
Want ik kan niet stoppen, oh!
(Kan niet stoppen)
Ik ben betoverd.
(Kan niet stoppen)
Dat Weet je heel goed.
Whoa, whoa
Ja, ik ben in de schaduw.
(Kan niet stoppen)
Je magische drankje.
(Kan niet stoppen)
Het gevoel van je oceaan, ja
(Whoa, whoa))
Ja, ik ben in de schaduw.
Ik zit in de problemen.
Whoa
Ik vind het leuk.
Ik vind het leuk.
Ik vind het leuk.
Ik vind het leuk.
(Kan niet stoppen)
Jawel, meisje.
(Kan niet stoppen)
Echt waar, meisje.
Het voelt zo goed.
Het voelt zo lekker.