Steve Parks — Still Thinking Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Thinking Of You" van Steve Parks.
Songteksten
What I’m trying to say in such a fancy way is
Girl
Can I help myself?
To your Love
Is all I’m thinking of
(ooohhhh)
What about you?
Are you lonely too?
Are you like me girl?
Deja Vu (?) and misery
Every now and then I sit back and reminiscent
About the way things could have been
But then damage and feels has gone into my mind
And my mind just can’t win
And then tears
Oh tears
Fall
From my eyes
And I cry
Baby I could die
This is how I could go girl (?)
I’m still thinking of you
Did it ever occured to you
That you were going to love me one day
Maybe I’m right or maybe I’m wrong but you know I felt that way
All about you you you
Haaaa what can I do?
Wooooo
I met you
I’m so blue
But you can help me die for you
If you want it to
Wait a minute girl
Cause it’s you I’m talkin to…
Songtekstvertaling
Wat ik probeer te zeggen op zo ' n mooie manier is
Meisje
Kan ik mezelf helpen?
Op uw liefde
Is alles waar ik aan denk
(ooohhhhh)
En jij?
Ben jij ook eenzaam?
Ben je zoals ik meisje?
Déjà Vu (?) en ellende
Zo nu en dan ga ik achterover leunen en herinneringen ophalen.
Over hoe het had kunnen zijn.
Maar dan is de schade en het gevoel in mijn gedachten gegaan.
En mijn geest kan gewoon niet winnen
En dan tranen
Oh tranen
Vallen
Uit mijn ogen
En ik huil
Baby I could die
Dit is hoe ik kon gaan meisje (?)
Ik denk nog steeds aan je.
Is het ooit bij je opgekomen?
Dat je ooit van me zou houden.
Misschien heb ik gelijk of misschien heb ik het mis, maar je weet dat ik me zo voelde.
Alles over jou Jij jij jij
Wat kan ik doen?
Wooooo
Ik heb je ontmoet.
Ik ben zo blauw.
Maar je kunt me helpen om voor je te sterven.
Als je dat wilt.
Wacht even, meisje.
Want Ik heb het tegen jou.…