Steve Miller Band — Kow Kow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kow Kow" van Steve Miller Band.
Songteksten
Kow kow calqulator
Was a very smooth operator
Had himself a pet alligator
Kept it in a chrome elevator, yeah
When the sun began to shine
The alligator come outside
Kow kow played the chimes
Together they would go for a ride
As they travelled with a heavy load
They came across a dead horse at the side of the road
With two generals standing at each end
Fighting over whose fault it had been
And all that’s left was this war
And they couldn’t get things back together like they were before
Well, listen
Turn on your love light
Turn it on, let it shine
Inside your heart
Let it shine, turn it on Your love light
Turn it on Turn it on Let it shine
Inside your mind
So many times kow kow had heard it said before
Oh, don’t, lord, don’t go near that door
The cause of our evil you’ll uncover
Because of our misery you discover
Well, misery seeks it’s own company
Kow kow had heard it said
Now he sits there crying
Oh, with his hands across his head
Kow kow calqulator
Oh, a very smooth operator
Get back in your elevator
Kow kow calqulator
Turn on your love light
Oh, oh, oh, oh Let it shine
Songtekstvertaling
Kow kow calqulator
Was een zeer gladde operator
Hij Had een alligator als huisdier.
Hij stond in een chroomlift.
Toen de zon begon te schijnen
De alligator komt naar buiten.
Kow kow speelde de klokkenspel
Samen gingen ze een ritje maken.
Terwijl zij met een zware last reisden.
Ze kwamen een dood paard tegen aan de kant van de weg.
Met twee generaals aan elke kant.
Vechten om wiens schuld het was geweest
En het enige wat overblijft is deze oorlog.
En ze konden de dingen niet weer bij elkaar krijgen zoals voorheen.
Luister.
Doe je liefdeslicht aan
Zet het aan, laat het schijnen
In je hart
Laat het schijnen, zet het op je liefdeslicht
Zet het aan zet het aan laat het schijnen
In je hoofd
Zo vaak had kow kow het al eerder gehoord.
Oh, niet doen, Heer, ga niet in de buurt van die deur
De oorzaak van ons kwaad zul je ontdekken
Door onze ellende ontdek je
Nou, misery zoekt zijn eigen gezelschap.
Kow kow had gehoord dat hij zei:
Nu zit hij daar te huilen.
Oh, met zijn handen over zijn hoofd
Kow kow calqulator
Oh, een zeer gladde operator
Ga terug in je Lift.
Kow kow calqulator
Doe je liefdeslicht aan
Oh, oh, oh, oh laat het schijnen