Steve Miller Band — Italian X-Rays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Italian X-Rays" van Steve Miller Band.
Songteksten
I went to bed late last night
Pulled down the shade
And turned out the light
I fell asleep, and I began to dream
The most extraordinary beautiful dream
Incense and perfume filled the air
The sound of music was everywhere
I met a woman by a babbling brook
She was gifted, she was wise
She was reading a book
She talked about virtue
She talked about vice
She acted kinda naughty
But she looked real nice
I could see her body move
To the rhythm, to the beat
Of a powerful groove
Her lips are red
Her body is soft
She is a movin' volcano
Man, I mean she’s hot
She got the long cool legs
She got the sexy sexy style
She got the cool sweet walk
She got the beautiful smile
When I awoke, it was the break of day
I got to go to work, I got to earn my pay
I am a man who works on the line
I’m the muscle, I’m the blood, I’m the overtime
I gotta lift that bail
Work my fingers to the bone
You know I can’t stop the train
I gotta let it roll on No need to dream about it anymore
Cuz I found my dream lover on the 13th floor
Incense and perfume filled the air
The sound of music was everywhere
I met a woman by a babbling brook
She was gifted, she was wise
She was reading a book
Her lips are red
Her body is soft
She is a movin' volcano
Man, I mean she’s hot
No need to dream about it anymore
Cuz I found my dream lover on the 13th floor
She got the long cool legs
She got the sexy sexy style
She got the cool sweet walk
She got the beautiful smile
She got the long cool legs
She got the sexy sexy style
She got the cool sweet walk
She got the beautiful smile
Her lips are red
Her body is soft
She is a movin' volcano
Man, I mean she’s hot
No need to dream about it anymore
Cuz I found my dream lover on the 13th floor
She got the long cool legs
She got the sexy sexy style
She got the cool sweet walk
She got the beautiful smile
She got the long cool legs
She got the sexy sexy style
She got the cool sweet walk
She got the beautiful smile
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Ohh woo woo ooh ooh ooh ooh
Ohh woo woo ooh ooh ooh ooh
Ohh woo woo ooh ooh ooh ooh
Ohh woo woo ooh ooh ooh ooh
Songtekstvertaling
Ik ben gisteravond laat naar bed gegaan.
De schaduw omlaag getrokken
En deed het licht uit
Ik viel in slaap en begon te dromen.
De meest buitengewone mooie droom
Wierook en parfum vulde de lucht
Het geluid van de muziek was overal
Ik ontmoette een vrouw bij een kabbelende beek.
Ze was begaafd, ze was wijs.
Ze las een boek.
Ze sprak over deugd.
Ze had het over zeden.
Ze gedroeg zich een beetje ondeugend.
Maar ze zag er heel leuk uit.
Ik zag haar lichaam bewegen.
Naar het ritme, naar de beat
Van een krachtige groef
Haar lippen zijn rood.
Haar lichaam is zacht
Ze is een bewegende vulkaan.
Man, ik bedoel, ze is lekker.
Ze heeft de lange coole benen.
Ze heeft de sexy sexy stijl.
Ze kreeg de coole zoete wandeling
Ze heeft een mooie glimlach.
Toen ik wakker werd, was het de pauze van de dag.
Ik moet naar mijn werk, ik moet mijn loon verdienen.
Ik ben een man die aan de lijn werkt.
Ik ben de spier, ik ben het bloed, Ik ben de overuren
Ik moet die borgsom opheffen.
Werk mijn vingers tot op het bot
Je weet dat ik de trein niet kan stoppen.
Ik moet het laten rollen. Ik hoef er niet meer over te dromen.
Want ik vond mijn droomliefhebber op de 13e verdieping
Wierook en parfum vulde de lucht
Het geluid van de muziek was overal
Ik ontmoette een vrouw bij een kabbelende beek.
Ze was begaafd, ze was wijs.
Ze las een boek.
Haar lippen zijn rood.
Haar lichaam is zacht
Ze is een bewegende vulkaan.
Man, ik bedoel, ze is lekker.
Je hoeft er niet meer over te dromen.
Want ik vond mijn droomliefhebber op de 13e verdieping
Ze heeft de lange coole benen.
Ze heeft de sexy sexy stijl.
Ze kreeg de coole zoete wandeling
Ze heeft een mooie glimlach.
Ze heeft de lange coole benen.
Ze heeft de sexy sexy stijl.
Ze kreeg de coole zoete wandeling
Ze heeft een mooie glimlach.
Haar lippen zijn rood.
Haar lichaam is zacht
Ze is een bewegende vulkaan.
Man, ik bedoel, ze is lekker.
Je hoeft er niet meer over te dromen.
Want ik vond mijn droomliefhebber op de 13e verdieping
Ze heeft de lange coole benen.
Ze heeft de sexy sexy stijl.
Ze kreeg de coole zoete wandeling
Ze heeft een mooie glimlach.
Ze heeft de lange coole benen.
Ze heeft de sexy sexy stijl.
Ze kreeg de coole zoete wandeling
Ze heeft een mooie glimlach.
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Doo wappa doo wappadoo wappa doot
Ohh woo Woo ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ohh woo Woo ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ohh woo Woo ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ohh woo Woo ooh ooh ooh ooh ooh ooh