Steve Miller Band — In My First Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My First Mind" van Steve Miller Band.
Songteksten
Singing a song of love
Growing each day
Knowing how it’s been
Living for today
I wanted to love you, babe
I swear I do know how
To go back is pointless
Understand this now
Our time, it hasn’t been too long
It all seems to drift away
No more the past
It’s the future
That I’m living for today
And if it’s not getting you
Where ever you need to go There’s still a place in my heart
If you did not know this is so In my first mind
You are so fine
All the good things you do Are in my own time
In my second mind
I can see you grow
Feel you flow
It moves my soul, yeah
Songtekstvertaling
Een lied van de liefde zingen
Elke dag groeien
Weten hoe het is geweest
Leven voor vandaag
Ik wilde van je houden, schat.
Ik zweer dat ik weet hoe.
Teruggaan is zinloos.
Begrijp dit nu.
Onze tijd is nog niet zo lang geleden.
Het lijkt allemaal weg te drijven
Geen verleden meer.
Het is de toekomst.
Dat ik leef voor vandaag
En als het je niet raakt
Waar je ook heen moet, er is nog steeds een plek in mijn hart.
Als je niet wist dat dit zo is in mijn eerste gedachten
Je bent zo goed.
Alle goede dingen die je doet zijn in mijn eigen tijd.
In mijn tweede gedachte
Ik zie je groeien.
Voel je stromen
Het beweegt mijn ziel, ja