Steve Hofmeyr — Prove Me Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prove Me Wrong" van Steve Hofmeyr.
Songteksten
I’ve never been too proud to say
I dream a little love sometimes
And make believe you’re lyin' in my arms
Yoy wouldn’t believe how good it feels
I’ve never been ashamed to cry
But I’ve always dried my tears in time
But a heart of stone could never make you mine
How right you were, how wrong I was
Through the hurt of losing you
I was never there for you
And the pain of letting go
Is still there for you.
Prove me wrong, prove me right
Everything we place behind can hide the nights
Prove me wrong, prove me right
But nothing that we say today can make it right
Through the years so much has changed
We can never make it right again
I know the wishing well will never tell
Nobody’s gold will bring back love sold
If I can show my real face to you
I still have so much place for you
I got nothing to hide,; cos there’s nothing inside
Should be you.
Prove me wrong, prove me right
Songtekstvertaling
Ik ben nooit te trots geweest om te zeggen
Ik droom soms een beetje liefde
En doe alsof je in mijn armen ligt
Je zou niet geloven hoe goed het voelt.
Ik heb me nooit geschaamd om te huilen.
Maar ik heb altijd mijn tranen gedroogd in de tijd
Maar een hart van steen kan je nooit van mij maken
Hoe goed je had, hoe verkeerd Ik was.
Door de pijn van het verliezen van jou
Ik was er nooit voor je.
En de pijn van loslaten
Is er nog steeds voor je.
Bewijs me ongelijk, bewijs me gelijk.
Alles wat we achter ons leggen kan de nachten verbergen
Bewijs me ongelijk, bewijs me gelijk.
Maar niets wat we vandaag zeggen kan het goedmaken.
Door de jaren heen is er zoveel veranderd
We kunnen het nooit meer goedmaken.
Ik weet dat de wensput het nooit zal vertellen.
Nobody ' s gold will bring back love sold
Als ik mijn echte gezicht aan je kan laten zien
Ik heb nog zoveel plaats voor je.
Ik heb niets te verbergen, want er zit niets in.
Jij zou het moeten zijn.
Bewijs me ongelijk, bewijs me gelijk.