Steve Hofmeyr — Love is the Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love is the Light" van Steve Hofmeyr.
Songteksten
Those who feed the birds
Have learned to share the loneliness of life unfair
They’ll give their hearts when their hands are bare
Those who stare at stars
Have seen beyond where we are from, unsatisfied
That this is all that they can be
Have you seen the light?
Or have your eyes been closed at night
That gods may pass within your sight
Within your sight
I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t see you around me)
I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t hear you around me)
I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t feel you around me)
If you’ve touched the night
You walk the seas, you’ll understand the exstacy
Inside of you, inside of me
Have you seen the light?
Or have your eyes been closed at night
That gods may pass within your sight
Within your sight
I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t see you around me)
I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t hear you around me)
I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t feel you around me)
I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t see you around me
Love’s the light that shines on brightly
When I can’t hear you around me)
No, I don’t care about the night
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t feel you around me)
Love’s the light that shines
(Love's the light that shines on brightly
When I can’t see you around me)
Love remains the light
Songtekstvertaling
Die de vogels voeden.
Heb geleerd om de eenzaamheid van het leven te delen oneerlijk
Ze zullen hun hart geven als hun handen bloot zijn.
Degenen die naar de sterren staren.
Heb verder gezien waar we vandaan komen, ontevreden
Dat dit alles is wat ze kunnen zijn
Heb je het licht gezien?
Of zijn jullie ogen ' s nachts gesloten?
Dat goden in uw ogen mogen passeren
In uw ogen
De nacht kan me niet schelen.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet om me heen kan zien)
De nacht kan me niet schelen.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet kan horen om me heen)
De nacht kan me niet schelen.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet om me heen kan voelen)
Als je de nacht hebt aangeraakt
Als je over zee loopt, begrijp je de exstacy.
In jou, in mij
Heb je het licht gezien?
Of zijn jullie ogen ' s nachts gesloten?
Dat goden in uw ogen mogen passeren
In uw ogen
De nacht kan me niet schelen.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet om me heen kan zien)
De nacht kan me niet schelen.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet kan horen om me heen)
De nacht kan me niet schelen.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet om me heen kan voelen)
De nacht kan me niet schelen.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet om me heen kan zien
Liefde is het licht dat helder schijnt
Als ik je niet kan horen om me heen)
Nee, Ik geef niets om de nacht.
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet om me heen kan voelen)
Liefde is het licht dat schijnt
(Love ' s the light that shines on brightly
Als ik je niet om me heen kan zien)
Liefde blijft het licht