Steve Hillage — Pentagrammaspin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pentagrammaspin" van Steve Hillage.
Songteksten
You can see
You can see
this old world is spinning
this old world is spinning
in the universal circles
in the universal circles
The ghosts of (fire?)
The ghosts of (fire?)
passing through the centre of the wheel
passing through the centre of the wheel
into the stillness of the spiral
into the stillness of the spiral
(and then round spreading their ???)
(and then round spreading their ???)
Back to the world
Back to the world
translucent liquid (lunar mother?)
translucent liquid (lunar mother?)
and the silver (times?)
and the silver (times?)
The more you fly
The more you fly
out of (bound?) you’re flying up out of (bound?) you’re flying up in the vibrating loving glowing feeling
in the vibrating loving glowing feeling
the more inside you go the more inside you go And so you touch the fine points
And so you touch the fine points
of the energies inside you
of the energies inside you
and quantify them then
and quantify them then
But love is the law
But love is the law
The law that turns the spinning star
The law that turns the spinning star
Maybe less, maybe more
Maybe less, maybe more
(A valency you are?)
(A valency you are?)
So spin on So spin on
Songtekstvertaling
Je kunt zien
Je kunt zien
deze oude wereld draait
deze oude wereld draait
in de universele kringen
in de universele kringen
De geesten van het vuur?)
De geesten van het vuur?)
door het middelpunt van het wiel
door het middelpunt van het wiel
in de stilte van de spiraal
in de stilte van de spiraal
en daarna verspreidde hij hen.??)
en daarna verspreidde hij hen.??)
Terug naar de wereld
Terug naar de wereld
doorzichtige vloeistof (maanmoeder?)
doorzichtige vloeistof (maanmoeder?)
en het zilver (times?)
en het zilver (times?)
Hoe meer je vliegt
Hoe meer je vliegt
uit (gebonden? je vliegt naar boven. je vliegt omhoog in het vibrerende liefdevolle, gloeiende gevoel
in het vibrerende liefdevolle, gloeiende gevoel
hoe meer je naar binnen gaat hoe meer je naar binnen gaat en zo raak je de fijne punten aan
En dus raak je de fijne punten aan.
van de energieën in je
van de energieën in je
en kwantificeer ze dan.
en kwantificeer ze dan.
Maar liefde is de wet
Maar liefde is de wet
De wet die de draaiende ster verandert
De wet die de draaiende ster verandert
Misschien minder, misschien meer.
Misschien minder, misschien meer.
(Een valentie bent u?)
(Een valentie bent u?)
♪ So spin on So spin on ♪