Steve Harley — For Sale. Baby Shoes. Never Worn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Sale. Baby Shoes. Never Worn" van Steve Harley.
Songteksten
They ran away for true love
Saying they knew life wasn’t fair
Thought they’d be together for all times
They’d always have this true love
For they made each other swear
Two kids, they never saw the signs
They settled in a new life
And the bairn grew slow inside
They showed a disregard and little time
Oh, this is when the alpha and the omega collide
No hope, no conscience, no crime
But it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill
They thought they had a true love
It was fire-proof and immune
They never the truth, that this is all
And when the spell was shattered
When they broke from their cocoon
Two kids, they never saw the fall
But it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill
Nobody told them
Nobody made the call
Nobody cared for them at all
Nobody warned them
Nobody saw the signs
Two kinds from broken lines
This is when the alpha and the omega collide
No hope, no conscience, no crime
But it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill
No, it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill
Songtekstvertaling
Ze vluchtten voor ware liefde.
Ze zeiden dat het leven niet eerlijk was.
Ik dacht dat ze altijd samen zouden zijn.
Ze zouden altijd deze ware liefde hebben
Want zij lieten elkaar zweren
Twee kinderen, ze hebben de tekens nooit gezien.
Ze vestigden zich in een nieuw leven.
En de baby groeide langzaam van binnen.
Ze toonden een minachting en weinig tijd
Oh, dit is wanneer de alfa en de omega botsen
Geen hoop, geen geweten, geen misdaad.
Maar het kan niet zijn wat het lijkt te zijn
Niets levends liegt dat nog steeds
Te koop, babyschoenen, nooit gedragen
Het is een bittere pil.
Ze dachten dat ze een ware liefde hadden.
Het was vuurbestendig en immuun.
Ze hebben nooit de waarheid, dat dit alles is
En toen de spreuk verbrijzeld werd
Toen ze uit hun cocon braken.
Twee kinderen hebben de val nooit gezien.
Maar het kan niet zijn wat het lijkt te zijn
Niets levends liegt dat nog steeds
Te koop, babyschoenen, nooit gedragen
Het is een bittere pil.
Niemand heeft het ze verteld.
Niemand heeft gebeld.
Niemand gaf om hen.
Niemand waarschuwde hen.
Niemand zag de borden.
Twee soorten van gebroken lijnen
Dit is wanneer de alfa en de omega botsen
Geen hoop, geen geweten, geen misdaad.
Maar het kan niet zijn wat het lijkt te zijn
Niets levends liegt dat nog steeds
Te koop, babyschoenen, nooit gedragen
Het is een bittere pil.
Nee, Het kan niet zijn wat het lijkt te zijn.
Niets levends liegt dat nog steeds
Te koop, babyschoenen, nooit gedragen
Het is een bittere pil.