Steve Goodman — The Broken String Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Broken String Song" van Steve Goodman.
Songteksten
No, broke a string
I broke a string
I have to stand up here and sing
I was wrong, because that’s one too long
I broke a string, broke a string, broke a string
Mmmm, now if somebody please
Who works in this place
Could go in the back, and open the case
And bring out a set, ah you bet, I’ll change the string
Change the string, change the string
It won’t take long, it won’t take long
And then I won’t hafta, sing this goddamn song, goddamn song
Oh no, if he’d only bring, only bring
Another string, another string, another string
Mmmm, oh please, bring it to me
If you can’t find the whole set, then find a 'G'
Find a 'G', oh no, I’m like a bird with one wing
Without my string, without my string, without my string
Songtekstvertaling
Nee, brak een snaar
Ik brak een touwtje.
Ik moet hier staan en zingen.
Ik had het mis, want dat is één te lang.
Ik brak een koord, brak een koord, brak een koord
Mmmm, nu als iemand alsjeblieft
Wie werkt hier?
Kan naar achteren gaan en de koffer openen.
En neem een set mee, Ik zal het touwtje veranderen.
De string veranderen, de string veranderen
Het zal niet lang duren, het zal niet lang duren.
En dan zal ik niet hafta, zing dit verdomde lied, verdomde lied
Oh nee, als hij alleen zou brengen, alleen brengen
Nog een tekenreeks, nog een tekenreeks, nog een tekenreeks
Mmmm, Oh alsjeblieft, breng het naar mij
Als je de hele set niet kunt vinden, zoek dan een 'G'
Vind een 'G', oh nee, ik ben als een vogel met één vleugel
Zonder touw, zonder touw, zonder touw.