Steve Forbert — Thinkin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinkin'" van Steve Forbert.

Songteksten

Well don’t ya go thinkin', and thinkin', and thinkin'
and thinkin' so much 'till you’re stranded behind
Don’t ya go thinkin', and thinkin', and thinkin',
and thinkin' so much 'till you’re losin' your mind
There’s so many depressions all plowed in your brain
Trace 'em too far, and they’ll drive you insane
You’re twisted so tight now, you hardly can talk
Get out in the daylight and go for a walk
All the tension inside has gone through to your face
You’re flashin' your madness all over the place
You stand in the hallway an' try to explain
I look in your eyes, I see shackles an' chains, aw You’re chasin' some notion you’ve misunderstood
You’re tryin' so hard, can’t you tell it’s no good?
You analyze everything into a «No»
You’re fallin' apart, you got nothing to show

Songtekstvertaling

Ga niet denken, denken en denken.
en zo veel denken tot je gestrand bent
Denk na en denk na.,
en zo veel denken tot je gek wordt
Er zitten zoveel depressies in je hersenen.
Spoor ze te ver op en je wordt er gek van.
Je bent zo gespannen dat je nauwelijks kunt praten.
Ga naar buiten in het daglicht en ga een eindje wandelen.
Alle spanning van binnen is naar je gezicht gegaan.
Je flashin ' your madness all over the place
Je staat in de gang en probeert het uit te leggen.
Ik kijk in je ogen, Ik zie ketenen en kettingen.
Je doet zo je best, zie je niet dat het niet goed is?
Je analyseert alles in een "nee"»
Je valt uit elkaar, je hebt niets te laten zien.