Steve Forbert — Sadly Sorta Like a Soap Opera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sadly Sorta Like a Soap Opera" van Steve Forbert.
Songteksten
Now your babies are sleeping soundly, and you hang your head and think.
He damn near broke your nose last night, and harder does he drink,
and as the wind blows at the window, and the clouds go by the mong,
the walls closing around you and your sadnes is still around.
And yet you try to make the best of it, wich is’nt much I know.
You thaught you’ve had your fill of it, but you see that it was’nt so.
No…
You know you make your own decisions and you live the life you choose,
you know I watch it from the sidelines and it shure gives me the blues,
you know you’re shure to find me waiting, should you ever come around,
I am the one that loves you while he drives you further down.
And yet you try to make the best of it, wich is’nt much I know.
You thaught you’ve had your fill of it, but you see that it was’nt so.
No…
Songtekstvertaling
Nu slapen je baby ' s diep en hang je je hoofd op en denk na.
Hij brak bijna je neus gisteravond, en harder drinkt hij,
en als de wind waait bij het raam, en de wolken gaan door de mong,
de muren die om je heen sluiten en je sadnes zijn er nog steeds.
En toch probeer je er het beste van te maken, wat niet veel is dat ik weet.
Je dacht dat je er genoeg van had, maar je ziet dat het niet zo was.
Geen…
Je weet dat je je eigen beslissingen neemt en je leeft het leven dat je kiest.,
je weet dat ik het van de zijlijn Bekijk en het shureert me de blues,
je weet dat je me moet zien wachten, mocht je ooit langskomen.,
Ik ben degene die van je houdt terwijl hij je verder naar beneden drijft.
En toch probeer je er het beste van te maken, wat niet veel is dat ik weet.
Je dacht dat je er genoeg van had, maar je ziet dat het niet zo was.
Geen…