Steve Forbert — Hope, Faith And Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope, Faith And Love" van Steve Forbert.
Songteksten
I need hope to hold up my head in this town
I need faith to get out of bed when I’m down
When my dreams are falling
And all that I’ve tried has gone wrong
I need love to move on ahead and be strong
Ah yeah
I need hope to look for the good through the bad
I need faith to know, I ain’t lost what I had
When they’ve lied and cheat me
And tear what I care for in two
Uh, I need love, to rise up above and renew
Oh yes, I said, I (I) need hope
Said hope against sorrow
I (I) need faith
Yes in faith in tomorrow
I (I) need love
Singin' 'bout it
All right
I need hope to go where I know I should be
I need faith to know there’s an answer for me
When my skies are falling
And clouds of despair start to form
I need love to weather the wilds of the storm
Uh yes, I said, I (I) need hope
Said hope against sorrow
I (I) need faith
Yes in faith in tomorrow
I (I) need love
Singin' 'bout it
Just worryin' 'bout it
Just talkin' 'bout it man…
Yeah…
Songtekstvertaling
Ik heb hoop nodig om mijn hoofd omhoog te houden in deze stad.
Ik heb faith nodig om uit bed te komen als ik lig.
Als mijn dromen vallen
En alles wat ik heb geprobeerd is fout gegaan.
Ik heb liefde nodig om verder te gaan en sterk te zijn.
Ah ja
Ik heb hoop nodig om het goede door het slechte te zoeken.
Ik wil dat faith weet dat ik niet verloren ben wat ik had.
Als ze hebben gelogen en me bedriegen
En verscheur waar ik om geef in twee
Ik heb liefde nodig, om boven te staan en te vernieuwen.
Oh ja, ik zei, Ik (I) heb hoop nodig
Said hope against sorrow
I (I) heb vertrouwen nodig
Ja in vertrouwen in morgen
I (I) need love
Singin ' about it
Oké.
Ik heb hoop nodig om te gaan waar ik weet dat ik zou moeten zijn
Ik heb vertrouwen nodig om te weten dat er een antwoord voor mij is.
Als mijn hemel valt
En wolken van wanhoop beginnen zich te vormen
Ik heb liefde nodig om de wildernis van de storm te doorstaan.
Uh Ja, ik zei, I (I) need hope
Said hope against sorrow
I (I) heb vertrouwen nodig
Ja in vertrouwen in morgen
I (I) need love
Singin ' about it
Ik maak me er gewoon zorgen over.
Ik praat er gewoon over.…
Ja.…