Steve Forbert — Don't Tell Me (I Know) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tell Me (I Know)" van Steve Forbert.
Songteksten
It’s always hurry up and wait, with your hands tied
Don’t tell me, I know
Got ya standin' at the gate, on the outside
Don’t tell me, I know
I know the feelin’s been the same with me
I know it’s always moving slow…
I know you’re, you’re fed up as a man can be
I know, I know, I know…
So they’ve learn’d ya how to crawl on your bruised knees
Don’t tell me, I know
Got ya back against the wall in their deep freeze
Don’t tell me, I know
I know the feelin’s been the same with me
I know it’s always moving slow…
I know you’re, you’re fed up as a man can be
I know, I know, I know…
Alright…
Hey
I saw they’re grindin' up your dreams in their gristmill
Don’t tell me, I know
No it isn’t what it seem’d, it’s a, a-hard pill
But don’t tell me, I know
I know the feelin’s been the same with me
I know it’s always moving slow…
I know you’re, you’re fed up as a man can be
I know, I know, I know…
I know, I know, I know… say yeah
I know an' I know an' I know… say I know
I know, I know, I know…
Um, uh
Oh, yeah
Songtekstvertaling
Het is altijd opschieten en wachten, met je handen gebonden
Vertel het me niet, Ik weet het.
Je staat bij de poort, aan de buitenkant.
Vertel het me niet, Ik weet het.
Ik weet dat het gevoel bij mij hetzelfde is geweest.
Ik weet dat het altijd langzaam gaat.…
Ik weet dat je, je bent het zat als een man kan zijn
Ik weet het.…
Dus ze hebben je leren kruipen op je gekneusde knieën
Vertel het me niet, Ik weet het.
Ik heb je terug tegen de muur in hun diepvries
Vertel het me niet, Ik weet het.
Ik weet dat het gevoel bij mij hetzelfde is geweest.
Ik weet dat het altijd langzaam gaat.…
Ik weet dat je, je bent het zat als een man kan zijn
Ik weet het.…
Goed…
Hey
Ik zag dat ze je dromen vermorzelden in hun molen.
Vertel het me niet, Ik weet het.
Nee, Het is niet wat het lijkt, het is een hard pilletje.
Maar vertel het me niet, Ik weet het.
Ik weet dat het gevoel bij mij hetzelfde is geweest.
Ik weet dat het altijd langzaam gaat.…
Ik weet dat je, je bent het zat als een man kan zijn
Ik weet het.…
Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het... zeg ja
Ik ken Een' Ik weet en' ik weet... zeg dat ik het Weet.
Ik weet het.…
Um, uh
Oh, ja