Steve Forbert — Building Me A Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Building Me A Fire" van Steve Forbert.
Songteksten
Well I’m lonely now
More than I used to be…
I need more from you
More than you need from me…
Well I’m stranded here…
But I don’t need to be …
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
Now I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave… you
Well my solitude
Sure gave me peace of mind…
It may all… the crooked ways
That much harder to find…
But they’re all I knew…
Became a mem… o…ry…
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
Now I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave… you
Well I’m stranded here…
But I don’t need to be…
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
Now I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave… you
Well I’m lonely now
Well I’m lonely now
Well I’m lonely now
Songtekstvertaling
Ik ben nu eenzaam.
Meer dan ik ooit was.…
Ik heb meer van je nodig.
Meer dan je van mij nodig hebt.…
Ik ben hier gestrand.…
Maar dat hoef ik niet te zijn. …
Dus ik bouw een brand en ...
De rook zal je verlaten.
Dus ik bouw een brand en ...
De rook zal je verlaten.
Nu ben ik een vuur aan het maken en
De rook gaat weg...
Mijn eenzaamheid.
Hij gaf me rust.…
Het kan allemaal... de kromme wegen
Zoveel moeilijker te vinden…
Maar ze zijn alles wat ik wist…
Werd een mem ... o ... ry…
Dus ik bouw een brand en ...
De rook zal je verlaten.
Nu ben ik een vuur aan het maken en
De rook zal je verlaten.
Dus ik bouw een brand en ...
De rook gaat weg...
Ik ben hier gestrand.…
Maar dat hoef ik niet te zijn.…
Dus ik bouw een brand en ...
De rook zal je verlaten.
Dus ik bouw een brand en ...
De rook zal je verlaten.
Nu ben ik een vuur aan het maken en
De rook gaat weg...
Ik ben nu eenzaam.
Ik ben nu eenzaam.
Ik ben nu eenzaam.