Steve Earle — Valentine's Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valentine's Day" van Steve Earle.
Songteksten
I come to you with empty hands
I guess I just forgot again
I only got my love to send
On Valentine’s Day
I ain’t got a card to sign
Roses have been hard to find
I only hope that you’ll be mine
On Valentine’s Day
I know that I swore that I wouldn’t forget
I wrote it all down: I lost it I guess
There’s so much I want to say
But all the words just slip away
The way you love me every day
Is Valentine’s Day
If I could I would deliver to you
Diamonds and gold; it’s the least I can do So if you’ll take my IOU
I could make it up to you
Until then I hope my heart will do For Valentine’s Day
Songtekstvertaling
Ik kom naar je toe met lege handen.
Ik ben het weer vergeten.
Ik heb alleen mijn liefde te sturen
Op Valentijnsdag
Ik heb geen kaartje om te tekenen.
Rozen zijn moeilijk te vinden
Ik hoop alleen dat je van mij bent.
Op Valentijnsdag
Ik weet dat ik zwoer dat ik het niet zou vergeten.
Ik heb het allemaal opgeschreven.
Er is zoveel dat Ik wil zeggen.
Maar alle woorden glippen weg
De manier waarop je elke dag van me houdt
Is Valentijnsdag
Als ik kon leveren aan u
Diamanten en goud, dat is het minste wat ik kan doen als je mijn schuld neemt.
Ik kan het goedmaken.
Tot dan hoop ik dat mijn hart het zal doen voor Valentijnsdag.