Steve Earle — Brand New Companion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brand New Companion" van Steve Earle.
Songteksten
I got a brand new companion
Man, I’m going to do my best this time
I got a brand new companion
Man, I’m going to do my best this time
You know she cools me with her breathing
Chases away those howling bottles of wine
She fits just like my guitar
Man, she’s near as tall as me
She fits just like my guitar
She’s near as tall as me
She lives way out the D train
But she’s Texas as can be
She got a home spun disposition
Man, she’s just as gentle as you please
She got a home spun disposition
Man, she’s just as gentle as you please
She got arms just like two rattle snakes
Legs just like a billow in the breeze
I got a brand new companion
Man, I’m going to do my best this time
I got a brand new companion
Man, I’m going to do my best this time
I want to track her with my mind
I want to trace her with my body
Songtekstvertaling
Ik heb een nieuwe metgezel.
Man, ik ga mijn best doen deze keer
Ik heb een nieuwe metgezel.
Man, ik ga mijn best doen deze keer
Je weet dat ze me afkoelt met haar ademhaling.
Jaagt die huilende flessen wijn weg.
Ze past precies zoals mijn gitaar.
Man, ze is bijna net zo groot als ik.
Ze past precies zoals mijn gitaar.
Ze is bijna net zo groot als ik.
Ze woont ver weg van de D trein.
Maar ze is Texas zoals het kan zijn
Ze heeft een thuisgebonden karakter.
Ze is zo lief als je wilt.
Ze heeft een thuisgebonden karakter.
Ze is zo lief als je wilt.
Ze heeft armen net als twee ratelslangen.
Benen als een bil in de wind
Ik heb een nieuwe metgezel.
Man, ik ga mijn best doen deze keer
Ik heb een nieuwe metgezel.
Man, ik ga mijn best doen deze keer
Ik wil haar volgen met mijn gedachten.
Ik wil haar opsporen met mijn lichaam.