Steve Carlson — Ballad of Denim Boy and Grey Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballad of Denim Boy and Grey Girl" van Steve Carlson.

Songteksten

I’ll tell you a tale
About a boy in old blue jeans
And a girl in all grey
Shearin' away her dreams
With a blanket of wisdom
And an inebriated mind
He kept her warm in the middle of wintertime
And they had faith in each other
Everything felt right
At a backyard party on a Saturday night
They found one another
Underneath the light of the moon
And celebrated summer soon
She turned her head
And she said, what should we do?
'Cause morning’s near
And we’re the last ones here
The sky is almost blue
He said, honestly, can you tell me
Am I gettin' carried away in you?
But let’s drive away
To where it’s warm all day
And throw away our shoes
'Cause they had faith in each other
Everything felt right
At a backyard party on a Saturday night
They found one another
Underneath the light of the moon
And celebrated summer soon
'Cause they had faith in each other
Everything felt right
At a backyard party on a Saturday night
They found one another
Underneath the light of the moon
And celebrated summer soon

Songtekstvertaling

Ik zal je een verhaal vertellen.
Over een jongen in oude blauwe spijkerbroek
En een meisje in het grijs
Haar dromen afschudden
Met een deken van wijsheid
En een dronken geest.
Hij hield haar warm in het midden van de winter.
En zij geloofden in elkaar.
Alles voelde goed.
Op een feestje in de achtertuin op een zaterdagavond
Ze hebben elkaar gevonden.
Onder het licht van de maan
En binnenkort de zomer gevierd.
Ze draaide haar hoofd om.
En ze zei, wat moeten we doen?
Want de ochtend is nabij.
En wij zijn de laatsten hier.
De lucht is bijna blauw
Hij zei, eerlijk, kun je me vertellen
Laat ik me meeslepen?
Maar laten we wegrijden.
Waar het de hele dag warm is
En onze schoenen weggooien.
Omdat ze in elkaar geloofden.
Alles voelde goed.
Op een feestje in de achtertuin op een zaterdagavond
Ze hebben elkaar gevonden.
Onder het licht van de maan
En binnenkort de zomer gevierd.
Omdat ze in elkaar geloofden.
Alles voelde goed.
Op een feestje in de achtertuin op een zaterdagavond
Ze hebben elkaar gevonden.
Onder het licht van de maan
En binnenkort de zomer gevierd.