Steve Camp — Playing Marbles With Diamonds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing Marbles With Diamonds" van Steve Camp.
Songteksten
Waking up to a very different world
We got mud on our flag
Before it’s even been unfurled
Our heroes are falling
And a leader is hard to find, yeah
Oh, the clock is running out
We’re casting our pearls before swine
Ah, there’s a whole lot more
Than preaching to the choir
Kneeling at the altar
Or paying our tithe
We’ve been treating God
Like He’s happiness for hire
We’ve been playing marbles with diamonds
Isn’t it a shame
How His name gets thrown around
We pat God on the back
Like a buddy from out of town
We thank the «man upstairs»
For the things people praise us for
Oh, we give God the glory
But we’re happy to take the award
Ah, there’s a whole lot more
Than raising lots of money
Building our churches
And spreading our fame
Faith is just the dice
That you roll to get lucky
We’ve been playing marbles with diamonds
There are precious things of God
And we must guard them with our lives
Like an unborn baby’s dreams
Like a husband loves a wife
May the hope of His returning
May it purify our faith
As we hold on to His holy word
May the chaff be blown away
Can we ever live up
To the things that we say we believe
'Cause the world is watching
They’re looking for some honesty
Ah, we’ve been riding down a freeway
Instead of on a narrow road, yeah
We’ve turned a passion for the lost
Into a business of saving souls
Ah, there’s a whole lot more
Than preaching to the choir
Kneeling at the altar
Or paying our tithe
We’ve been treating God
Like He’s happiness for hire
We’ve been playing marbles, ah, with diamonds
There’s a whole lot more
As we’re making lots of money
Building our churches
And spreading our fame
Faith is just the dice
That you roll to get lucky
We’ve been playing marbles with diamonds, yeah
Playing marbles with diamonds
Playing marbles with diamonds
Playing marbles with diamonds
Playing marbles with diamonds
Songtekstvertaling
Wakker worden in een heel andere wereld
We hebben modder op onze vlag.
Voordat het is ontvouwd
Onze helden vallen.
En een leider is moeilijk te vinden, Ja
De klok tikt door.
We werpen onze parels voor de zwijnen.
Er is nog veel meer.
Dan Preken voor het koor
Knielend voor het altaar
Of onze tienden betalen.
We hebben God behandeld.
Alsof hij geluk te huur is.
We spelen knikkers met diamanten.
Is dat niet jammer?
Hoe zijn naam wordt verspreid
We geven God een schouderklopje.
Als een vriend van buiten de stad
We danken de "man boven"»
Voor de dingen waarvoor de mensen ons prijzen
Oh, we geven God de glorie
Maar we nemen graag de prijs aan.
Er is nog veel meer.
Dan veel geld inzamelen
Onze kerken bouwen
En onze roem verspreiden
Geloof is slechts de dobbelsteen
Dat je rolt om geluk te hebben
We spelen knikkers met diamanten.
Er zijn kostbare dingen van God
En we moeten ze met ons leven bewaken.
Als de dromen van een ongeboren baby
Zoals een man van een vrouw houdt
Moge de hoop op zijn terugkeer
Moge het ons geloof zuiveren.
Als we vasthouden aan zijn heilige woord
Moge het kaf weggeblazen worden.
Kunnen we ooit leven op
Op de dingen die we zeggen geloven we
Want de wereld kijkt
Ze zijn op zoek naar wat eerlijkheid.
We rijden over een snelweg.
In plaats van op een smalle weg, ja.
We hebben een passie veranderd voor de verlorenen.
In een bedrijf van het redden van zielen
Er is nog veel meer.
Dan Preken voor het koor
Knielend voor het altaar
Of onze tienden betalen.
We hebben God behandeld.
Alsof hij geluk te huur is.
We hebben knikkers gespeeld, ah, met diamanten
Er is nog veel meer.
Omdat we veel geld verdienen.
Onze kerken bouwen
En onze roem verspreiden
Geloof is slechts de dobbelsteen
Dat je rolt om geluk te hebben
We hebben knikkers met diamanten gespeeld.
Knikkers spelen met diamanten
Knikkers spelen met diamanten
Knikkers spelen met diamanten
Knikkers spelen met diamanten