Steve Camp — Living Dangerously In The Hands Of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Dangerously In The Hands Of God" van Steve Camp.
Songteksten
How easily Jesus is forgotten
Amid the comfort of my life
How the flames become a flicker
And faith a brilliant disguise
Oh, Sundays become a holiday
Prayer an empty exercise
And the cost of real devotion
Seems so foreign to my life
Oh, to gladly risk it all
Oh, to be faithful to His call
Abandoned to grace
But anchored in His love
Living dangerously in the hands of God
Our Lord, He is a hiding place
His hold is strong and sure
Though the storms may rage around me
In His love I stand secure
So let me live like I believe it
And though my faith is prone to fail
Though I cower under trial
By His grace, I shall prevail
Oh, to gladly risk it all
Oh, to be faithful to His call
Abandoned to grace
But anchored in His love
Living dangerously in the hands of God
There’s safety in complacency
But God is calling us out
Of our comfort zone into a life
Of complete surrender to the cross
To live dangerously
Is not to live recklessly but righteously
And it is because of God’s radical grace for us
That we can risk living a life
Of radical obedience for Him
You’ve got to walk on
For the Lord, He walks with us
You’ve got to walk on
Oh, though it costs you everything
You’ve got to pray on
For the eyes of the Lord
Move to and fro throughout the earth
That He may strongly support those
Whose hearts are completely His
Oh, to gladly risk it all
Oh, to be faithful to His call
Abandoned to grace
But anchored in His love
Living dangerously
Are you living dangerously
Oh, we ought to be living dangerously
In the hands of God
Are you living dangerously
In the hands of God
Songtekstvertaling
Hoe gemakkelijk is Jezus vergeten
Te midden van het comfort van mijn leven
Hoe de vlammen een flikkering worden
En geloof een briljante vermomming
Oh, zondagen worden een feestdag
Gebed een lege oefening
En de kosten van echte toewijding
Het lijkt zo vreemd voor mijn leven.
Oh, om het allemaal te riskeren
Oh, om trouw te zijn aan zijn roep
Verlaten aan grace
Maar verankerd in zijn liefde
Hij leeft in de handen van God.
Onze Heer, Hij is een schuilplaats.
Zijn greep is sterk en zeker
Hoewel de stormen om me heen kunnen woeden
In zijn liefde sta ik veilig
Dus laat me leven zoals ik het geloof
En hoewel mijn geloof geneigd is te falen
Al sta ik onder proces.
Bij zijne genade, zal ik zegevieren.
Oh, om het allemaal te riskeren
Oh, om trouw te zijn aan zijn roep
Verlaten aan grace
Maar verankerd in zijn liefde
Hij leeft in de handen van God.
Zelfgenoegzaamheid is veilig.
Maar God roept ons
Van onze comfort zone in een leven
Van volledige overgave aan het kruis
Om gevaarlijk te leven.
Het is niet om roekeloos te leven, maar om deugdelijk te leven.
En dat komt door Gods radicale genade voor ons.
Dat we een leven kunnen riskeren
Van radicale gehoorzaamheid voor hem
Je moet verder lopen.
Voor de Heer loopt hij met ons mee.
Je moet verder lopen.
Oh, hoewel het je alles kost
Je moet bidden.
Voor de ogen van de Heer
Ga heen en weer over de hele aarde
Dat hij hen krachtig kan steunen.
Wiens hart volledig van hem is.
Oh, om het allemaal te riskeren
Oh, om trouw te zijn aan zijn roep
Verlaten aan grace
Maar verankerd in zijn liefde
Gevaarlijk leven
Leef je gevaarlijk?
We zouden gevaarlijk moeten leven.
In de handen van God
Leef je gevaarlijk?
In de handen van God