Steve Camp — Justice (Ascap) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justice (Ascap)" van Steve Camp.
Songteksten
You met a smooth-talking stranger
Had Cupid on his arm
His words went down like fine red wine
And he won you with his charms
You loved him and trusted him
Believed every word he said
But he lied and he deceived you
Now someone else is in your bed
He left you for another
He betrayed you with a kiss
But God says in the end
Just give me justice!
(Whoa-oh, justice)
Last night I turned on my TV
And a preacher said to me
He said, «Just send me a $ 100 bill
God will bless you ten times, you see!»
Some equate money with holiness
But, my friend, that is a lie
One man claimed God held him ransom
If he didn’t have enough, he’d die!
But my life does not consist
Of all the things which I possess
Do you hear God’s call to faithfulness
And not to success?
Ah, give me justice!
(Whoa-oh, justice)
It’s time for justice!
They say the church has been silent
She belongs in politics
So we turned our eyes to Hollywood
And we found a president
Who said he was one of us
That his life was hid in Jesus' scars
But it kind of makes you wonder
When his wife consults the stars
But God laughs at kings and princes
And all their foolishness
And the cross waves higher than the flag
And they best remember this
(God loves justice!)
Ah, He love justice!
(God loves justice!)
My Lord, He loves, He wants
(God loves justice!)
(God loves justice!)
Look through your stained-glass windows
Sitting right outside your church
There’s a poor man living on the corner
Not a penny in his purse
His clothes are torn and tattered
Got no shoes upon his feet
Have you shared with him your bread and wine
Or left him on the street
To care for the widow and orphan
Pure religion is this
When you’ve done it to the least of them
There is justice!
Justice!
See how the faithful cry
Has become an adulteress
Her heart is full of worldly ways
Instead of righteousness
«When you raise your hands in prayer
I will hide my eyes from you
I find no pleasure in your offerings
When your heart has been untrue
Take your evil deeds
Out of my sight!
Stop doing what is wrong
And do what is right!"
Ah, listen to the word of the Lord
Do not rebel or resist
For if you harden your heart, you’ll learn
Ah, there is justice!
All I want is justice, yeah!
Songtekstvertaling
Je ontmoette een gladde, pratende vreemdeling.
Had Cupido op zijn arm.
Zijn woorden vielen als rode wijn.
En hij won je met zijn charmes.
Je hield van hem en vertrouwde hem.
Geloofde elk woord dat hij zei
Maar hij loog en hij bedroog je.
Nu ligt er nog iemand in je bed.
Hij verliet je voor een ander.
Hij verraadde je met een kus.
Maar God zegt op het einde
Geef me gerechtigheid.
(Whoa-oh, justice)
Gisteravond zette ik mijn TV aan.
En een predikant zei tegen mij
Hij zei, "stuur me gewoon een $ 100 biljet
God zal je tien keer zegenen.»
Sommigen vergelijken geld met heiligheid.
Maar, mijn vriend, dat is een leugen.
Eén man beweerde dat God hem vrij had gehouden.
Als hij niet genoeg had, zou hij sterven.
Maar mijn leven bestaat niet uit
Van alle dingen die ik bezit
Hoor je Gods oproep tot trouw?
En niet op succes?
Ah, geef me gerechtigheid!
(Whoa-oh, justice)
Het is tijd voor gerechtigheid!
Ze zeggen dat de kerk zwijgt.
Ze hoort in de politiek.
Dus richtten we onze ogen op Hollywood.
En we vonden een president
Wie zei dat hij een van ons was?
Dat zijn leven verborgen was in de littekens van Jezus.
Maar je vraagt je af ...
Wanneer zijn vrouw de sterren raadpleegt
Maar God lacht om koningen en prinsen.
En al hun dwaasheid
En de kruisgolven hoger dan de vlag
En ze kunnen dit het best onthouden
God houdt van gerechtigheid.)
Hij houdt van gerechtigheid.
God houdt van gerechtigheid.)
Mijn Heer, Hij houdt, hij wil
God houdt van gerechtigheid.)
God houdt van gerechtigheid.)
Kijk door je glas-in-lood ramen.
Zittend voor je Kerk
Er woont een arme man op de hoek.
Geen cent in zijn tas.
Zijn kleren zijn gescheurd en verscheurd.
Hij heeft geen schoenen aan zijn voeten.
Heb je met hem je brood en wijn gedeeld?
Of liet hem op straat achter.
Om te zorgen voor de weduwe en wees
Pure religie is dit
Als je het de minste van hen hebt aangedaan.
Er is gerechtigheid!
Gerechtigheid!
Zie hoe de gelovigen schreeuwen.
Is een overspelige geworden
Haar hart zit vol wereldse wegen.
In plaats van gerechtigheid.
"Als je je handen omhoog doet in gebed
Ik zal mijn ogen voor je verbergen.
Ik vind uw aanbod niet prettig.
Als je hart niet waar is
Neem je slechte daden.
Uit mijn ogen!
Stop met doen wat verkeerd is.
En doe wat juist is!"
Luister naar het woord van de Heer.
Niet rebelleren of weerstaan
Want als je je hart verhardt, zul je leren
Ah, er is gerechtigheid!
Ik wil alleen gerechtigheid.