Steve Balsamo — Come What May songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come What May" van Steve Balsamo.

Songteksten

I heard some guru say the world is gonna end
Imagine being played just around bend
I get high
On some beautiful new dream
I saw a comet pass straight through heaven’s gate
And some crazy fool try to articulate
How to fly
Without leaving ground
And it gets a little stranger
When sinners become saints
But who am I to sit here and complain
I’m just going insane
Come what may
Come what may I’ll still be here
Waiting for my baby
She’ll be here anytime
Cause in the arms of my baby
The whole world looks just fine
For a thousand years some guy will freeze your head
For a million more he’ll even raise the dead
I ask why
Did Elvis have to die?
I hear the government are getting cold, cold feet
In area 52 they’ve grown an alien fleet
And they cry
Cause they’ve never seen the moon
And it gets a little darker
When she eclipsed the sun
And you’re staring down the barrel of a gun
But I’m still having fun
Come what may
Come what may I’ll still be here
Waiting for my baby
She’ll be here anytime
Cause in the arms of my baby
The whole world looks just fine
Forget your fear of flying
Forget your fear of dying
Come on baby open up your mind
Remember all the good times
Are there because of bad times
But what do I know
I’m still driving blind
Come on, enjoy the ride
Come what may
Come what may I’ll still be here
Waiting for my baby
She’ll be here anytime
Cause in the arms of my baby
The whole world looks just fine

Songtekstvertaling

Ik hoorde een goeroe zeggen dat de wereld vergaat.
Stel je voor dat je om de hoek wordt gespeeld.
Ik word high.
Op een mooie nieuwe droom
Ik zag een komeet door de hemelpoort gaan.
En een gek probeert te verwoorden
Hoe te vliegen
Zonder grond te verlaten
En het wordt een beetje vreemder
Wanneer zondaars heiligen worden
Maar wie ben ik om hier te zitten en te klagen
Ik word gewoon gek.
Wat er ook gebeurt.
Wat kan ik hier nog zijn?
Wachtend op mijn baby
Ze kan hier elk moment zijn.
Want in de armen van mijn baby
De hele wereld ziet er prima uit.
Duizend jaar lang zal een man je hoofd bevriezen.
Voor een miljoen meer zal hij zelfs de doden opwekken.
Ik vraag me af waarom.
Moest Elvis dood?
Ik hoor dat de regering koudwatervrees krijgt.
In gebied 52 hebben ze een buitenaardse vloot.
En ze huilen
Want ze hebben de maan nog nooit gezien.
En het wordt een beetje donkerder
Toen zij de zon verduisterde.
En je staart in de loop van een pistool
Maar ik heb nog steeds plezier.
Wat er ook gebeurt.
Wat kan ik hier nog zijn?
Wachtend op mijn baby
Ze kan hier elk moment zijn.
Want in de armen van mijn baby
De hele wereld ziet er prima uit.
Vergeet je vliegangst.
Vergeet je angst om te sterven.
Kom op, schatje, open je geest.
Denk aan alle goede tijden.
Zijn er vanwege slechte tijden
Maar wat Weet ik
Ik rij nog steeds blind.
Kom op, geniet van de rit
Wat er ook gebeurt.
Wat kan ik hier nog zijn?
Wachtend op mijn baby
Ze kan hier elk moment zijn.
Want in de armen van mijn baby
De hele wereld ziet er prima uit.