Steve Balsamo — All I Am Is You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Am Is You" van Steve Balsamo.

Songteksten

If I stepped into your skin
Would I really feel what lies within
Or would I see some other kind of you
If I told you that I’ve changed
If I promised you the love we made
Moved in me, like it moved in you
All I am is you
(Only ever really wanted you
Only ever really needed you too)
Say I am with you
(Every minute every day with you,
Let me see, let me know I can make it though)
If I told you that I’m scared
If I showed you that the scars I wear
Never heal, they just conceal the pain
If I have one truth to take
If I watch the thread of beauty break
One thought remains as words I cannot say
All I am is you
(Only ever really wanted you
Only ever really needed you too)
Say I am with you
(Every minute every day with you,
Let me see, let me know I can make it though)
If I told you I can’t live without you
if I showed you that I’d die without the
Kind of love that shines above my eyes
All I am is you

Songtekstvertaling

Als ik in je huid stapte
Zou ik echt voelen wat er in zit
Of zou ik een ander soort van jou zien
Als ik je zou vertellen dat ik veranderd ben
Als ik je de liefde beloofde die we gemaakt hebben
Hij trok in me in, net als in jou.
Alles wat ik ben ben jij
(Alleen ooit echt wilde je
Ik had jou ook echt nodig.)
Zeg dat ik bij je ben.
(Elke minuut elke dag met jou,
Laat me zien, laat me weten dat ik het wel Red.)
Als ik je zou vertellen dat ik bang ben
Als ik je liet zien dat de littekens die ik draag
Nooit genezen, ze verbergen alleen de pijn.
Als ik één waarheid te nemen heb
Als ik de draad van schoonheid zie breken
Een gedachte blijft als woorden die ik niet kan zeggen
Alles wat ik ben ben jij
(Alleen ooit echt wilde je
Ik had jou ook echt nodig.)
Zeg dat ik bij je ben.
(Elke minuut elke dag met jou,
Laat me zien, laat me weten dat ik het wel Red.)
Als ik je zou zeggen dat ik niet zonder je kan.
als ik je zou laten zien dat ik zou sterven zonder de
Liefde die boven mijn ogen schijnt
Alles wat ik ben ben jij