Steve Angrisano — Daylight's Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daylight's Ending" van Steve Angrisano.
Songteksten
Now at the daylight’s ending
We turn, O God, to you:
Send forth your Holy Spirit,
Our Spirit now renew.
To you in adoration,
In thankfulness and praise,
In faith and hope and gladness,
Our loving hearts we raise.
The gift you gave at daylight
This night you take away,
To leave within our keeping
The blessings of this day.
Take all its joy and sorrow,
Take all that love can give,
But all that needs forgiveness,
Dear Father, now forgive.
With watchful eyes, O Shepherd,
Look down upon your sheep;
Stretch forth your hands in healing
And close our eyes in sleep.
Come down, O Holy Spirit,
To be our loving Guest;
Be near us, holy angels,
And guard us as we rest.
We praise you, heav’nly Father:
From you all light descends;
You give us heaven’s glory
When life’s brief daylight ends.
We praise you, Jesus, Savior,
The light of heav’n above;
We praise you, Holy Spirit,
The living flame of love.
Songtekstvertaling
Aan het einde van het daglicht
We wenden ons tot U, o God.:
Zend uw Heilige Geest,
Onze geest hernieuwt nu.
Aan jou in aanbidding,
In dankbaarheid en lof,
In geloof en hoop en blijdschap,
Onze liefdevolle harten verheffen we.
Het geschenk dat je overdag gaf.
Deze nacht neem je weg,
Om te vertrekken in ons onderhoud
De zegeningen van deze dag.
Neem al zijn vreugde en verdriet,
Neem alles wat liefde kan geven,
Maar alles wat vergeving nodig heeft,
Lieve Vader, vergeef me.
Met wakende ogen, O Herder,
Kijk neer op je schapen;
Strek je handen uit in genezing.
En sluit onze ogen in slaap.
Kom naar beneden, Heilige Geest.,
Om onze liefdevolle gast te zijn;
Wees bij ons, heilige engelen. ,
En bewaak ons als we rusten.
We loven u, grote vader.:
Van u alle licht daalt neer;
U geeft ons de glorie van de hemel
Als het kort dag is.
Wij loven U, Jezus, redder,
Het licht van heav ' n boven;
Wij prijzen U, Heilige Geest.,
De levende vlam van de liefde.